<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE asf SYSTEM "http://ns.adobe.com/asf/asf_1_0.dtd" >
<asf xmlns="http://ns.adobe.com/asf" locale="hu_HU" version="1.0">

	<set name="ButtonLabel">
		<str name="Yes" translate="yes">
			<val>Igen</val>
		</str>
		<str name="No" translate="yes">
			<val>Nem</val>
		</str>
		<str name="Accept" translate="yes">
			<val>Elfogadás</val>
		</str>
		<str name="Install" translate="yes">
			<val>Telepítés</val>
		</str>
		<str name="Uninstall" translate="yes">
			<val>Eltávolítás</val>
		</str>
		<str name="OK" translate="yes">
			<val>OK</val>
		</str>
		<str name="Continue" translate="yes">
			<val>Folytatás</val>
		</str>
		<str name="Back" translate="yes">
			<val>Vissza</val>
		</str>
		<str name="Cancel" translate="yes">
			<val>Mégse</val>
		</str>
        <str name="Close" translate="yes">
            <val>Bezárás</val>
        </str>
		<str name="Quit" translate="yes">
			<val>Kilépés</val>
		</str>
		<str name="SignIn" translate="yes">
			<val>Bejelentkezés</val>
		</str>
		<str name="SignInNow" translate="yes">
			<val>Bejelentkezés most</val>
		</str>
		<str name="SignInLater" translate="yes">
			<val>Bejelentkezés később</val>
		</str>
		<str name="StartAgain" translate="yes">
			<val>Újrakezdés</val>
		</str>
		<str name="Retry" translate="yes">
			<val>Ismét</val>
		</str>
		<str name="Verify" translate="yes">
			<val>Ellenőrzés</val>
		</str>
		<str name="ConnectLater" translate="yes">
			<val>Csatlakozás később</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="DialogueTitle">
		<str name="Quit" translate="yes">
			<val>Kilépés</val>
		</str>
	</set>

	<set name="Welcome">
		<str name="Title" translate="yes">
			<val>Üdvözöljük!</val>
		</str>
		<str name="OptionOne" translate="yes">
			<val>Telepítés sorozatszámmal</val>
		</str>
		<str name="OptionOneInfo" translate="yes">
			<val>Rendelkezem sorozatszámmal.</val>
		</str>
		<str name="OptionTwo" translate="yes">
			<val>Előfizetésem megkezdése</val>
		</str>
		<str name="OptionTwoInfo" translate="yes">
			<val>Rendelkezem előfizetéssel.</val>
		</str>
		<str name="OptionThree" translate="yes">
			<val>Próbaverzió telepítése</val>
		</str>
		<str name="OptionThreeInfo" translate="yes">
			<val>Korlátozott ideig ki szeretném próbálni a következőt: {0}.</val>
		</str>
		<set name="MBLS">
			<str name="OptionOne" translate="yes">
				<val>Telepítés</val>
			</str>
			<str name="OptionOneInfo" translate="yes">
				<val>Megvásároltam</val>
			</str>
			<str name="OptionTwo" translate="yes">
				<val>Kipróbálás</val>
			</str>
			<str name="OptionTwoInfo" translate="yes">
				<val>Korlátozott ideig ki szeretném próbálni a következőt: {0}</val>
			</str>
		</set>
	</set>
	
	<set name="EULA">
		<str name="Title" translate="yes">
			<val>Adobe szoftverlicenc-szerződés</val>
		</str>
		<str name="Para1" translate="yes">
			<val>A szerződés a(z) {0} termékek telepítését és használatát szabályozza, beleértve ezt a szoftvert is. A már korábban elfogadott szerződést megtekintheti a www.adobe.com/go/myaccount_hu címen.</val>
		</str>
	</set>

	<set name="Register">
		<str name="Title" translate="yes">
			<val>Bejelentkezés szükséges</val>
		</str>
		<set name="Trial">
			<str name="FirstTime" translate="yes">
				<val>Jelentkezzen be Adobe azonosítójával a(z) {0} próbaidőszakának elkezdéséhez.</val>
			</str>
			<str name="Subsequent" translate="yes">
				<val>Regisztrálni fogjuk a próbaverziót az Ön Adobe azonosítójához: {0}.</val>
			</str>
			<set name="TnC">
				<str name="Title" translate="yes">
					<val>A próbaidőszakos szoftverre vonatkozó feltételek és megkötések</val>
				</str>
				<str name="Paragraph1" translate="yes">
					<val>Előfordulhat, hogy felkérjük nem kötelező adatok megadására, hogy testre szabhassuk Önnek a megjelenő tartalmakat. A testre szabott tartalmakat bármikor letilthatja a próbaidőszak lejáratát jelző képernyő Adatvédelmi beállítások lehetőségével.</val>
				</str>
				<str name="Paragraph2" translate="yes">
					<val>Ha bővebben szeretne tudni arról, hogyan gyűjtünk adatokat az Ön termékhasználati módjáról és hogyan használja az Adobe ezeket az adatokat, beleértve az Ön érdekeinek figyelembe vételét, kattintson {0}ide{1}, és olvassa el az {2}Adobe online adatvédelmi nyilatkozatát{3}.</val>
				</str>
			</set>
			<set name="EntitlementInTrial">
				<str name="Title" translate="yes">
					<val>Érvényes licenccel rendelkezik</val>
				</str>
				<str name="Para1" translate="yes">
					<val>Ön próbaidőszakot kért, de a szoftver teljes verziójához is joga van {0} Adobe azonosítójával. A telepítés végén a szoftver licencelt verzióját használhatja majd.</val>
				</str>
				<str name="Para2" translate="yes">
					<val>A telepítéshez kattintson a Folytatás gombra.</val>
				</str>
				<str name="DiffAdobeID" translate="yes">
					<val>Más az Adobe azonosítója?</val>
				</str>
			</set>						
		</set>
		<set name="Serial">
			<str name="Paragraph1" translate="yes">
				<val>A(z) {0} termék sorozatszámának érvényesítése megtörtént.</val>
			</str>
			<str name="Paragraph2" translate="yes">
				<val>Bejelentkezés szükséges a termék telepítéséhez és az Ön Adobe azonosítójával való regisztrálásához. Adobe azonosítójának használatával egyszerűen elérheti sorozatszámait, valamint az Adobe Creative Cloud rendszert és az Adobe.com/hu közösséget.</val>
			</str>
			<str name="SubsequentParagraph3" translate="yes">
				<val>Bejelentkeztetjük a következő Adobe azonosítóval: {0}.</val>
			</str>
		</set>
		<set name="MBLS">
			<str name="Paragraph1" translate="yes">
				<val>A termék telepítéséhez be kell jelentkeznie egy Adobe azonosítóval. Adobe azonosítója egyszerű hozzáférést biztosít az Adobe online szolgáltatásainak és az Adobe.com közösségének eléréséhez is.</val>
			</str>
			<set name="Offline">
				<str name="Title" translate="yes">
					<val>Csatlakozzon az internethez, és próbálkozzon újra.</val>
				</str>
				<set name="Install">
					<str name="Paragraph1" translate="yes">
						<val>Egy előfizetés megkezdéséhez internetkapcsolat szükséges. Ha van előfizetése, kapcsolódjon az internethez, és válassza az Ismét lehetőséget.</val>
					</str>
					<str name="Paragraph2" translate="yes">
						<val>Ha rendelkezik sorozatszámmal, és most nem tud csatlakozni az internethez, válassza a Csatlakozás később lehetőséget. 7 napon belül érvényesítenie kell majd sorozatszámát, ellenkező esetben a szoftver nem fog tovább működni. Ha erről a számítógépről nem lehet elérni az internetet, a következő helyen találhat további részleteket egy internetképes eszköz segítségével: {0}.</val>
					</str>
				</set>
				<set name="Trial">
					<str name="Paragraph1" translate="yes">
						<val>Számítógépe kapcsolat nélküli állapotban van, ami kapcsolódási hibát okoz. Internetkapcsolatra van szükség. Csatlakozzon az internethez, és próbálkozzon újra. Ha nem szűnik meg a probléma, forduljon az {0}ügyféltámogatás{1} munkatársaihoz.</val>
					</str>
				</set>
			</set>
		</set>
		<str name="NotYou" translate="yes">
			<val>(Nem az Ön Adobe azonosítója?)</val>
		</str>
		<set name="Subscription">
			<set name="FirstTime">
				<str name="Paragraph" translate="yes">
					<val>Előfizetésének eléréséhez most bejelentkeztetjük az Adobe azonosítóval.</val>
				</str>
			</set>
			<set name="Subsequent">
				<str name="Title" translate="yes">
					<val>Előfizetésének ellenőrzése</val>
				</str>
				<str name="Paragraph" translate="yes">
					<val>Ellenőriznünk kell előfizetését Adobe azonosítójával: {0}.</val>
				</str>
				<str name="Paragraph2" translate="yes">
					<val>Biztosak szeretnénk lenni abban, hogy minden szükséges alkalmazáshoz hozzájut.</val>
				</str>
			</set>
			<set name="EntitlementCallScrim">
				<str name="WaitAMoment" translate="yes">
					<val>Kis türelmet...</val>
				</str>
			</set>
			
			<set name="OfflineScrim">
				<str name="Title" translate="yes">
					<val>Előfizetésének megkezdéséhez internetkapcsolat szükséges</val>
				</str>
				<str name="Message" translate="yes">
					<val>Ellenőrizze, hogy csatlakozik-e az internethez, és kattintson az Ismét gombra. Ha nem szűnik meg ez a probléma, forduljon az {0}Adobe ügyféltámogatásának{1} munkatársaihoz.</val>
				</str>
			</set>
			
			<set name="NoSubscriptionFound">
	        	<str name="Title" translate="yes">
	        		<val>Nem található előfizetés</val>
	        	</str>
	        	<str name="ParagraphOneText" translate="yes">
	        		<val>Nem találtunk ehhez az Adobe azonosítóhoz tartozó {0}{1}{2} előfizetést. Vásárolhat egy {3}új előfizetést{4}, vagy a Vissza gombra kattintva megadhat egy másik Adobe azonosítót. Ha rendelkezik előfizetéssel, de nem tudja elérni, akkor forduljon az {5}ügyféltámogatás{6} munkatársaihoz.</val>
	        	</str>
	        	<str name="ParagraphTwoText" translate="yes">
	        		<val>Választhatja a próbaidőszakos telepítést is, vagy telepíthet egy érvényes sorozatszámmal az {0}Újrakezdés{1} gombra kattintva.</val>	
	        	</str>
	        </set>
		</set>
	</set>
	
	<set name="InstallOptions">
		<str name="Title" translate="yes">
			<val>Beállítások</val>
		</str>
		<str name="SelectAppInfo" translate="yes">
			<val>Kattintson egy terméknévre a beállítások testreszabásához.</val>
		</str>
		<str name="NoComponentInfo" translate="yes">
			<val>Nincsenek testreszabható összetevők.</val>
		</str>
		<str name="Components" translate="yes">
			<val>{0} összetevő</val>
		</str>
		<str name="TotalInstall" translate="yes">
			<val>Összes telepítés: {0}</val>
		</str>
		<str name="Language" translate="yes">
			<val>Nyelv:</val>
		</str>
		<str name="Location" translate="yes">
			<val>Hely:</val>
		</str>
		<str name="Available" translate="yes">
			<val>{0} szabad</val>
		</str>
		<str name="SpaceRequired" translate="yes">
			<val>Szükséges terület: {0}</val>
		</str>
		<str name="SpaceWarning" translate="yes">
			<val>Szükséges terület: {0}, szabad terület: {1}</val>
		</str>
        <str name="InsufficientDiskSpace" translate="yes">
			<val>Nincs elegendő lemezterület a telepítés befejezéséhez.</val>
        </str>
		<str name="DefaultDriveWarning" translate="yes">
			<val>Néhány fájl a következő helyre is telepítve lesz: {0}</val>
		</str>
		
		<set name="PayloadError">
			<str name="TrialInstall" translate="yes">
				<val>Ez a termék próbaverzióként lesz telepítve.</val>
			</str>
			<str name="LicensedInstall" translate="yes">
				<val>A szoftver egy licencelt példánya lesz telepítve.</val>
			</str>
			<str name="AlreadyInstalled" translate="yes">
				<val>A számítógépen már megtalálható a termék egy korábbi telepítése. A termék telepítése az eredeti helyére történik.</val>
			</str>
			<set name="SystemRequirements">
				<set name="OS">
					<str name="Header" translate="yes">
						<val>Nem teljesülnek az operációs rendszerre vonatkozó követelmények.</val>
					</str>
					<str name="CurrentOS" translate="yes">
						<val>– Jelenlegi operációs rendszer: {0} {1}</val>
					</str>
					<str name="MacRecommended" translate="yes">
						<val>– Mac OS {0} vagy újabb ajánlott.</val>
					</str>
					<str name="MacServer" translate="yes">
						<val>– Mac Server ajánlott.</val>
					</str>
					<str name="WinNotRecommended" translate="yes">
						<val>– {0} nem ajánlott.</val>
					</str>
					<str name="SPRecommended" translate="yes">
						<val>– {0}. szervizcsomag ajánlott.</val>
					</str>
					<str name="64BitRecommended" translate="yes">
						<val>– 64 bites operációs rendszer ajánlott.</val>
					</str>
					<str name="32BitRecommended" translate="yes">
						<val>– 32 bites operációs rendszer ajánlott.</val>
					</str>
					<str name="MacRequired" translate="yes">
						<val>– Mac OS {0} vagy újabb szükséges.</val>
					</str>
					<str name="MacServerRequired" translate="yes">
						<val>– Mac Server szükséges.</val>
					</str>
					<str name="WinNotRequired" translate="yes">
						<val>– A(z) {0} nem támogatott.</val>
					</str>
					<str name="SPRequired" translate="yes">
						<val>– Service Pack {0} szervizcsomag szükséges.</val>
					</str>
					<str name="64BitRequired" translate="yes">
						<val>– 64 bites operációs rendszer szükséges.</val>
					</str>
					<str name="32BitRequired" translate="yes">
						<val>– 32 bites operációs rendszer szükséges.</val>
					</str>
				</set>
				<str name="RAM" translate="yes">
					<val>{0} memória ajánlott.</val>
				</str>
				<str name="CPU" translate="yes">
					<val>Nem teljesülnek a processzorra vonatkozó követelmények.</val>
				</str>
				<str name="ScreenResolution" translate="yes">
					<val>Legalább {0}x{1} képpontos képernyőfelbontás ajánlott.</val>
				</str>
				<str name="Footer" translate="yes">
					<val>További részletekért kattintson a figyelmeztetés ikonjára.</val>
				</str>
			</set>
			<str name="Conflicting" translate="yes">
				<val>A számítógépen már megtalálható a(z) {0} egy ütköző vagy előzetes kiadású verziója. Távolítsa el az ütköző verziót, hogy telepíteni tudjon az aktuális hordozóról.</val>
			</str>
			<str name="AlreadyUpgraded" translate="yes">
				<val>A termék egy újabb változata már telepítve van</val>
			</str>
			<str name="Language" translate="yes">
				<val>Nem érhető el a választott nyelvhez.</val>
			</str>
			<str name="RequiredDisabled" translate="yes">
				<val>A szükséges összetevők le vannak tiltva.</val>
			</str>
		</set>
		
		<set name="InstallPathError">
			<str name="LongPath" translate="yes">
				<val>A választott elérési út túl hosszú.</val>
			</str>
			<str name="RootDrive" translate="yes">
				<val>A gyökérmeghajtón található helyre nem lehet telepíteni.</val>
			</str>
			<str name="RemovableDrive" translate="yes">
				<val>Cserélhető flash meghajtóra nem lehet telepíteni.</val>
			</str>
			<str name="MappedDrive" translate="yes">
				<val>Cserélhető hálózati meghajtóra nem lehet telepíteni.</val>
			</str>
			<str name="CaseSensitive" translate="yes">
				<val>A telepítés nem támogatott az olyan köteteken, amelyeken a kis- és nagybetűk különbözőnek számítanak.</val>
			</str>
			<str name="LockedPath" translate="yes">
				<val>Zárolt helyre nem lehet telepíteni.</val>
			</str>
			<str name="Generic" translate="yes">
				<val>A választott helyre nem lehet telepíteni.</val>
			</str>
		</set>
		
		<set name="WorkflowNeedClose">
			<str name="Title" translate="yes">
				<val>Riasztás</val>
			</str>
			<str name="Message" translate="yes">
				<val>Az Adobe Application Manager más példányai is futnak, amelyeket be kell zárni. A folytatáshoz zárja be ezeket.</val>
			</str>
		</set>
	</set>
	
	<set name="UninstallOptions">
		<str name="Title" translate="yes">
			<val>Eltávolítási beállítások</val>
		</str>
		<str name="RemovePreferences" translate="yes">
			<val>Beállítások eltávolítása</val>
		</str>
		<str name="ToolTipInfo" translate="yes">
			<val>Eltávolítja a kiválasztott termékekhez tartozó értesítéseket, riasztásokat, jelentéseket és egyéb beállításokat.</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="Progress">
		<str name="MinutesRemaining" translate="yes">
			<val>Kb. {0} perc maradt.</val>
		</str>
		<str name="MinuteRemaining" translate="yes">
			<val>Kb. {0} perc maradt.</val>
		</str>
		<str name="LTMinuteRemaining" translate="yes">
			<val>Egy percnél kevesebb maradt.</val>
		</str>
		<str name="PctComplete" translate="yes">
			<val>({0}% kész)</val>
		</str>
		
		<set name="ConflictingProcess">
			<str name="Title" translate="yes">
				<val>A folytatáshoz zárja be ezeket az alkalmazásokat:</val>
			</str>
			<str name="SubText1" translate="yes">
				<val>(Amennyiben ez az üzenet az alkalmazás bezárása után jelenik meg, akkor előfordulhat, hogy egyes folyamatai még mindig futnak a háttérben. {0}Tudjon meg többet{1} a háttérfolyamatok leállításáról.)</val>
			</str>
			<str name="BackgroundProcessesLink" translate="yes">
				<val>http://www.adobe.com/go/learn_bgprocesses_hu</val>
			</str>
			<str name="SubText2" translate="yes">
				<val>A bezárni kívánt alkalmazások listája:</val>
			</str>
		</set>
		
		<set name="DiskPrompt">
			<str name="Title" translate="yes">
				<val>A folytatáshoz helyezze be a(z) {0} lemezt.</val>
			</str>
		</set>
		
		<set name="Install">
			<str name="Title" translate="yes">
				<val>Telepítés</val>
			</str>
			<str name="Preparing" translate="yes">
				<val>Felkészülés a telepítésre...</val>
			</str>
			<str name="Currently" translate="yes">
				<val>Jelenleg a(z) {0} telepítése van folyamatban</val>
			</str>
			<str name="Confirmation" translate="yes">
				<val>Biztos, hogy megszakítja a telepítést?</val>
			</str>
			
			<str name="AdministratorPrivileges" translate="yes">
				<val>A telepítéshez rendszergazdai jogosultság szükséges. Jelentkezzen be rendszergazdaként.</val>
			</str>
		</set>
		<set name="Uninstall">
			<str name="Title" translate="yes">
				<val>Eltávolítás</val>
			</str>
			<str name="Preparing" translate="yes">
				<val>Felkészülés az eltávolításra...</val>
			</str>
			<str name="Currently" translate="yes">
				<val>Jelenleg a(z) {0} eltávolítása van folyamatban</val>
			</str>
			<str name="Confirmation" translate="yes">
				<val>Biztos, hogy megszakítja az eltávolítást?</val>
			</str>
			
			<str name="AdministratorPrivileges" translate="yes">
				<val>Az eltávolításhoz rendszergazdai jogosultság szükséges. Jelentkezzen be rendszergazdaként.</val>
			</str>
		</set>
	</set>
	
	<set name="Success">
		<set name="Install">
			<str name="Title" translate="yes">
				<val>A telepítés befejeződött.</val>
			</str>
			<str name="MyAdobeLink" translate="yes">
				<val>http://www.adobe.com/go/adobemembership_hu</val>
			</str>
			<str name="Link1Text" translate="yes">
				<val>Saját terméktámogatás</val>
			</str>
			<str name="Link1" translate="yes">
				<val>http://www.adobe.com/go/adobemembership_hu</val>
			</str>
			<str name="Link2Text" translate="yes">
				<val>Videós oktatóanyagok</val>
			</str>
			<str name="Link2" translate="yes">
				<val>http://www.adobe.com/go/adobetv_howto_hu</val>
			</str>
			<str name="AdditionalInfo" translate="yes">
				<val>A szoftver vagy az egyéb eredeti Adobe szoftverek kezeléséhez keresse fel a következő webhelyet: {0}.</val>
			</str>
			<str name="BtnLblLaunchNow" translate="yes">
				<val>Indítás</val>
			</str>
			<str name="BtnLblClose" translate="yes">
				<val>Bezárás</val>
			</str>
			<set name="PP">
				<str name="CompletedText" translate="yes">
					<val>A(z) {0} telepítése sikeresen befejeződött, készen áll a használatra.</val>
				</str>
				<str name="RestartText" translate="yes">
				<val>Javasolt a rendszer újraindítása a használat előtt.</val>
				</str>
			</set>
			<set name="Suite">
				<str name="CompletedText" translate="yes">
					<val>Ezek az alkalmazások készen állnak a használatra.</val>
				</str>
				<str name="RestartText" translate="yes">
				<val>Ezek némelyike a rendszer újraindítását ajánlja a használat előtt.</val>
				</str>
			</set>
		</set>
		
		<set name="Uninstall">
			<str name="Title" translate="yes">
				<val>Az eltávolítás befejeződött.</val>
			</str>
			<str name="RestartText" translate="yes">
				<val>Indítsa újra a rendszert.</val>
			</str>
			<set name="PP">
				<str name="CompletedText" translate="yes">
					<val>A(z) {0} eltávolítása sikeresen befejeződött.</val>
				</str>
			</set>
			<set name="Suite">
				<str name="CompletedText" translate="yes">
					<val>A következő alkalmazások eltávolítása sikeresen befejeződött.</val>
				</str>
			</set>
		</set>
	</set>
	
    <set name="DoneWithError">
	    <set name="Install">
	        <str name="Title" translate="yes">
	            <val>A telepítés befejeződött.</val>
	        </str>
	        <str name="CompleteText" translate="yes">
	            <val>A telepítés befejeződött, és az alkalmazások készen állnak a használatra.</val>
	        </str>
	        <str name="IncompleteWarning" translate="yes">
	            <val>A következő termék(ek) néhány elemét nem sikerült telepíteni.</val>
	        </str>
			<set name="PP">
				<str name="RestartText" translate="yes">
					<val>Javasolt a rendszer újraindítása a használat előtt.</val>
				</str>
			</set>
			<set name="Suite">
				<str name="RestartText" translate="yes">
					<val>Ezek némelyike a rendszer újraindítását ajánlja a használat előtt.</val>
				</str>
			</set>
			<set name="Cancelled">
		        <str name="Title" translate="yes">
		            <val>A telepítés megszakítva.</val>
		        </str>
		        <str name="CompleteText" translate="yes">
	            	<val>Az alábbi alkalmazás(ok) telepítése már megtörtént a megszakító gomb megnyomása előtt. Ez(eke)t az alkalmazás(oka)t kézzel eltávolíthatja.</val>
		        </str>
	        </set>
            <str name="DiskSpaceText" translate="yes">
                <val>Nincs elegendő lemezterület; szabadítson fel helyet, és próbálkozzon újra a telepítéssel.</val>
            </str>
		</set>
	    <set name="Uninstall">
	        <str name="Title" translate="yes">
	            <val>Az eltávolítás befejeződött.</val>
	        </str>
	        <str name="CompleteText" translate="yes">
	            <val>A következő alkalmazások eltávolítása sikeresen befejeződött.</val>
	        </str>
	        <str name="IncompleteWarning" translate="yes">
	            <val>Néhány összetevőt nem sikerült eltávolítani.</val>
	        </str>
	        <str name="CleanerToolText" translate="yes">
            	<val>A teljes törléshez letöltheti és telepítheti az {0}eltávolítóeszközt{1}.</val>
        </str>
	    </set>
    </set>

    <set name="Failure">
	    <set name="Install">
	        <str name="Title" translate="yes">
	            <val>A telepítés sikertelen.</val>
	        </str>
	        <str name="WarningText" translate="yes">
	            <val>A telepítési művelet során hibák történtek.</val>
	        </str>
			<str name="InitializeTroubleshootingTips" translate="yes">
			    <val>További hibaelhárítási tippek:{0}1. Indítsa újra a számítógépet.{0}2. Lépjen ki minden alkalmazásból, beleértve a rendszerindításkor automatikusan indított alkalmazásokat, a víruskeresőt és a tűzfalszoftvert.{0}3. Indítsa el a telepítőprogramot, és telepítse újra az alkalmazásokat.</val>
            </str>
			<str name="TroubleshootingTips" translate="yes">
			    <val>További hibaelhárítási tippek:{0}1. Indítsa újra a számítógépet.{0}2. Lépjen ki minden alkalmazásból, beleértve a rendszerindításkor automatikusan indított alkalmazásokat, a víruskeresőt és a tűzfalszoftvert.{0}3. Zárja be ezt az ablakot, és indítsa el a telepítőprogramot újból az alkalmazások újratelepítéséhez.</val>
            </str>
	        
	        <set name="Cancelled">
		        <str name="Title" translate="yes">
		            <val>A telepítés megszakítva.</val>
		        </str>
		        <str name="WarningText" translate="yes">
		            <val>A telepítés megszakadt. Később próbálja meg újra.</val>
		        </str>
	        </set>
	        
	        <set name="AGVFailure">
		        <str name="WarningText" translate="yes">
		            <val>Hiba történt az Adobe szoftver eredetiségének ellenőrzése során.</val>
		        </str>
		        <str name="ParagraphOneText" translate="yes">
					<val>A telepíteni kívánt termék nem eredeti Adobe szoftver, hamisított szoftvernek tűnik. Kérjük, jelezze az {0}illegális szoftverhasználatot{1} vagy segítségért forduljon az {2}ügyféltámogatás{3} munkatársaihoz.</val>
		        </str>
		        <str name="ReportPiracyLink" translate="yes">
		            <val>http://www.adobe.com/go/reportpiracy_hu</val>
		        </str>
	        </set>
	        
	        <set name="SyncFail">
	            <str name="WarningText" translate="yes">
	                <val>Inkonzisztencia jött létre a telepítési adatbázisban. Indítsa újra a számítógépet, és hajtsa végre újból a telepítést.</val>
	            </str>
	        </set>
	        
	        <set name="MSIRunning">
	            <str name="ParagraphOneText" translate="yes">
	                <val>Egy másik telepítő is fut éppen, amelyet be kell zárni ennek a terméknek a telepítése előtt. Zárja be a többi telepítőt.</val>
	            </str>
	        </set>
	        
	        <set name="DiskSpace">
	            <str name="ParagraphOneText" translate="yes">
	                <val>Nincs elegendő lemezterület; szabadítson fel helyet, és próbálkozzon újra a telepítéssel.</val>
	            </str>
	        </set>
	    </set>
	    
	    <set name="Uninstall">
	        <str name="Title" translate="yes">
	            <val>Az eltávolítás sikertelen</val>
	        </str>
	        <str name="WarningText" translate="yes">
	            <val>Az eltávolítási művelet során hibák történtek.</val>
	        </str>
			<str name="InitializeTroubleshootingTips" translate="yes">
			    <val>Hibaelhárítási tippek:{0}1. Indítsa újra a számítógépet.{0}2. Lépjen ki minden alkalmazásból, beleértve a rendszerindításkor automatikusan indított alkalmazásokat, a víruskeresőt és a tűzfalszoftvert.{0}3. Indítsa el újra az eltávolítást.</val>
            </str>
	        <str name="TroubleshootingTips" translate="yes">
			    <val>További hibaelhárítási tippek:{0}1. Indítsa újra a számítógépet.{0}2. Lépjen ki minden alkalmazásból, beleértve a rendszerindításkor automatikusan indított alkalmazásokat, a víruskeresőt és a tűzfalszoftvert.{0}3. Indítsa el újra az eltávolítást.</val>
            </str>
            <str name="CleanerToolText" translate="yes">
            	<val>Letöltheti és telepítheti az {0}eltávolítóeszközt{1} is.</val>
        	</str>
        	<str name="MSIRunning" translate="yes">
	            <val>Egy másik telepítő is fut éppen, amelyet be kell zárni ennek a terméknek az eltávolítása előtt. Zárja be a többi telepítőt.</val>
	        </str> 	        
	    </set>
	    
        <set name="InitializationFailed">
            <str name="Paragraph1" translate="yes">
                <val>Nem sikerült a telepítőprogram inicializálása. A hiba oka egy hiányzó fájl lehet.</val>
            </str>
        </set>
        
        <set name="ConflictingPayload">
            <str name="Paragraph1" translate="yes">
                <val>A számítógépen már megtalálható a(z) {0} egy ütköző vagy előzetes kiadású verziója. Távolítsa el az ütköző verziót, hogy telepíteni tudjon az aktuális hordozóról.</val>
            </str>
        </set>
        
        <set name="x64BitOn32Bit">
            <str name="Paragraph1" translate="yes">
                <val>Ez a termék csak 64 bites rendszerre telepíthető.</val>
            </str>
        </set>
    </set>
    
	<set name="Common">
		<str name="DefaultProductName" translate="yes">
			<val>Adobe-termék</val>
		</str>
		<str name="QuitConfirmation" translate="yes">
            <val>Biztosan kilép?</val>
        </str>
		
        <str name="ErrorSummaryText" translate="yes">
            <val>A {0}hibaösszegzés{1} fájljában találhat a probléma azonosítását segítő további adatokat.</val>
        </str>
        <str name="CustomerSupportText" translate="yes">
            <val>Ha a hiba nem szűnik meg, további segítségért forduljon az {0}ügyféltámogatás{1} munkatársaihoz.</val>
        </str>
        <str name="CustomerSupportLink" translate="yes">
            <val>http://www.adobe.com/go/customer_support_hu</val>
        </str>
        <str name="NewSubscriptionLink" translate="yes">
        	<val>http://www.adobe.com/go/products_hu</val>
        </str>
        <str name="CleanerToolLink" translate="yes">
            <val>http://www.adobe.com/go/cscleanertool_hu</val>
        </str>
        
        <str name="SystemRequirementsLink" translate="yes">
            <val>http://www.adobe.com/go/cs_systemreqs_hu</val>
        </str>

		<str name="PrivacyPortalLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/adobe_privacy_portal_hu</val>
		</str>
		
		<str name="PrivacyPolicyLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/privacy_hu</val>
		</str>
		<str name="GetActivated" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/getactivated_hu</val>
		</str>
		<str name="GB" translate="yes">
			<val>GB</val>
		</str>
		<str name="MB" translate="yes">
			<val>MB</val>
		</str>
		<str name="KB" translate="yes">
			<val>KB</val>
		</str>
		<str name="decimalSeparator" translate="yes">
			<val>,</val>
		</str>
		<str name="commaSeparator" translate="yes">
			<val>,</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="OSName">
		<str name="6.2.1" translate="no"><val>Windows Server 2012</val></str>
		<str name="6.2.0" translate="no"><val>Windows 8</val></str>
		<str name="Win8" translate="no"><val>Windows 8</val></str>
		<str name="Win7" translate="no"><val>Windows 7</val></str>
		<str name="Server2008R2" translate="no"><val>Windows Server 2008 R2</val></str>
		<str name="Vista" translate="no"><val>Windows Vista</val></str>
		<str name="Server2008" translate="no"><val>Windows Server 2008</val></str>
		<str name="Server2003" translate="no"><val>Windows Server 2003</val></str>
		<str name="XP" translate="no"><val>Windows XP</val></str>
		<str name="2000" translate="no"><val>Windows 2000</val></str>
		<str name="ME" translate="no"><val>Windows ME</val></str>
		<str name="98" translate="no"><val>Windows 98</val></str>
		<str name="NT4.0" translate="no"><val>Windows NT 4.0</val></str>
		<str name="95" translate="no"><val>Windows 95</val></str>
		<str name="UNKNOWN" translate="no"><val>Windows</val></str>
	</set>
	
	<set name="isoToLanguage">
		<str name="en_US" translate="no"><val>English (North America)</val></str>
		<str name="en_GB" translate="no"><val>English (International)</val></str>
		<str name="en_INT" translate="no"><val>English (International)</val></str>
		<str name="en_AE" translate="no"><val>English يدعم العربية</val></str>
		<str name="en_IL" translate="no"><val>English תומך עברית</val></str>
		<str name="en_XC" translate="no"><val>English (Central Europe)</val></str>
		<str name="en_XM" translate="no"><val>English (Middle East)</val></str>
		
		<str name="fr_FR" translate="no"><val>Français</val></str>
		<str name="fr_CA" translate="no"><val>Français (Canada)</val></str>
		<str name="fr_MA" translate="no"><val>Français (Maroc)</val></str>
		<str name="fr_XM" translate="no"><val>Français (Moyen-Orient)</val></str>
		
		<str name="es_ES" translate="no"><val>Español</val></str>
		<str name="es_MX" translate="no"><val>Español (América Latina)</val></str>
		<str name="es_LA" translate="no"><val>Español de América Latina</val></str>
		<str name="es_NA" translate="no"><val>Español Norteamericano</val></str>
		<str name="es_QM" translate="no"><val>Español (Middle East)</val></str>
		
		<str name="ar_AE" translate="no"><val>العربية</val></str>
		<str name="bg_BG" translate="no"><val>Български</val></str>
		<str name="lv_LV" translate="no"><val>Latviešu</val></str>
		<str name="et_EE" translate="no"><val>Eesti</val></str>
		<str name="hr_HR" translate="no"><val>hrvatski</val></str>
		<str name="sl_SI" translate="no"><val>slovenščina</val></str>
		<str name="sk_SK" translate="no"><val>slovenčina</val></str>
		<str name="th_TH" translate="no"><val>ภาษาไทย</val></str>
		<str name="vi_VN" translate="no"><val>Việt</val></str>
		<str name="sq_AL" translate="no"><val>Shqip</val></str>
		<str name="ar_SA" translate="no"><val>العربية</val></str>
		<str name="be_BY" translate="no"><val>Беларуская</val></str>
		<str name="ca_ES" translate="no"><val>Català</val></str>
		<str name="hi_IN" translate="no"><val>हिन्दी</val></str>
		<str name="is_IS" translate="no"><val>Íslenska</val></str>
		<str name="lt_LT" translate="no"><val>Lietuvių</val></str>
		<str name="mk_MK" translate="no"><val>македонски</val></str>
		<str name="nn_NO" translate="no"><val>Norsk (Nynorsk)</val></str>
		<str name="pt_PT" translate="no"><val>Português de Portugal</val></str>
		<str name="sh_YU" translate="no"><val>Srpsko-Hrvatski</val></str>
		<str name="sr_YU" translate="no"><val>Cрпски</val></str>
		<str name="kk_KZ" translate="no"><val>Қазақ</val></str>
		<str name="az_AZ" translate="no"><val>Azərbaycan dili</val></str>
		<str name="no_NO" translate="no"><val>Norwegian</val></str>
		<str name="cs_CZ" translate="no"><val>česky</val></str>
		<str name="de_DE" translate="no"><val>Deutsch</val></str>
		<str name="el_GR" translate="no"><val>Ελληνικά</val></str>
		<str name="he_IL" translate="no"><val>עברית</val></str>
		<str name="hu_HU" translate="no"><val>magyar</val></str>
		<str name="it_IT" translate="no"><val>Italiano</val></str>
		<str name="ja_JP" translate="no"><val>日本語</val></str>
		<str name="ko_KR" translate="no"><val>한국어</val></str>
		<str name="nl_NL" translate="no"><val>Nederlands</val></str>
		<str name="pl_PL" translate="no"><val>polski</val></str>
		<str name="ro_RO" translate="no"><val>Română</val></str>
		<str name="ru_RU" translate="no"><val>русский</val></str>
		<str name="sv_SE" translate="no"><val>Svenska</val></str>
		<str name="tr_TR" translate="no"><val>Türkçe</val></str>
		<str name="uk_UA" translate="no"><val>українська</val></str>
		<str name="zh_CN" translate="no"><val>简体中文</val></str>
		<str name="zh_TW" translate="no"><val>繁體中文</val></str>
		<str name="da_DK" translate="no"><val>Dansk</val></str>
		<str name="fi_FI" translate="no"><val>suomi</val></str>
		<str name="nb_NO" translate="no"><val>Norsk (Bokmål)</val></str>
		<str name="pt_BR" translate="no"><val>Português do Brasil</val></str>
	</set>

</asf>
