<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE asf SYSTEM "http://ns.adobe.com/asf/asf_1_0.dtd" >
<asf xmlns="http://ns.adobe.com/asf" locale="fr_CA" version="1.0">

	<set name="ButtonLabel">
		<str name="Yes" translate="yes">
			<val>Oui</val>
		</str>
		<str name="No" translate="yes">
			<val>Non</val>
		</str>
		<str name="Accept" translate="yes">
			<val>Accepter</val>
		</str>
		<str name="Install" translate="yes">
			<val>Installer</val>
		</str>
		<str name="Uninstall" translate="yes">
			<val>Désinstaller</val>
		</str>
		<str name="OK" translate="yes">
			<val>OK</val>
		</str>
		<str name="Continue" translate="yes">
			<val>Continuer</val>
		</str>
		<str name="Back" translate="yes">
			<val>Retour</val>
		</str>
		<str name="Cancel" translate="yes">
			<val>Annuler</val>
		</str>
        <str name="Close" translate="yes">
            <val>Fermer</val>
        </str>
		<str name="Quit" translate="yes">
			<val>Quitter</val>
		</str>
		<str name="SignIn" translate="yes">
			<val>Se connecter</val>
		</str>
		<str name="SignInNow" translate="yes">
			<val>Se connecter maintenant</val>
		</str>
		<str name="SignInLater" translate="yes">
			<val>Se connecter plus tard</val>
		</str>
		<str name="StartAgain" translate="yes">
			<val>Recommencer</val>
		</str>
		<str name="Retry" translate="yes">
			<val>Réessayer</val>
		</str>
		<str name="Verify" translate="yes">
			<val>Confirmer</val>
		</str>
		<str name="ConnectLater" translate="yes">
			<val>Se connecter plus tard</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="DialogueTitle">
		<str name="Quit" translate="yes">
			<val>Quitter</val>
		</str>
	</set>

	<set name="Welcome">
		<str name="Title" translate="yes">
			<val>Bienvenue</val>
		</str>
		<str name="OptionOne" translate="yes">
			<val>Installer avec un numéro de série</val>
		</str>
		<str name="OptionOneInfo" translate="yes">
			<val>Je dispose d’un numéro de série.</val>
		</str>
		<str name="OptionTwo" translate="yes">
			<val>Activer mon abonnement</val>
		</str>
		<str name="OptionTwoInfo" translate="yes">
			<val>Je dispose d’un abonnement.</val>
		</str>
		<str name="OptionThree" translate="yes">
			<val>Installer une version d’évaluation</val>
		</str>
		<str name="OptionThreeInfo" translate="yes">
			<val>Je souhaite essayer {0} pour une durée limitée.</val>
		</str>
		<set name="MBLS">
			<str name="OptionOne" translate="yes">
				<val>Installer</val>
			</str>
			<str name="OptionOneInfo" translate="yes">
				<val>J’ai acheté le logiciel.</val>
			</str>
			<str name="OptionTwo" translate="yes">
				<val>Tester</val>
			</str>
			<str name="OptionTwoInfo" translate="yes">
				<val>Je souhaite tester {0} pour une durée limitée.</val>
			</str>
		</set>
	</set>
	
	<set name="EULA">
		<str name="Title" translate="yes">
			<val>Contrat de licence du logiciel Adobe</val>
		</str>
		<str name="Para1" translate="yes">
			<val>Ce contrat régit l’installation et l’utilisation des produits {0}, dont fait partie ce logiciel. Pour consulter les contrats que vous avez déjà acceptés, visitez la page www.adobe.com/go/myaccount_ca_fr.</val>
		</str>
	</set>

	<set name="Register">
		<str name="Title" translate="yes">
			<val>Connexion requise</val>
		</str>
		<set name="Trial">
			<str name="FirstTime" translate="yes">
				<val>Connectez-vous à l’aide de votre ID Adobe pour lancer la version d’évaluation du logiciel {0}.</val>
			</str>
			<str name="Subsequent" translate="yes">
				<val>Nous allons maintenant enregistrer votre version d’évaluation avec votre ID Adobe : {0}.</val>
			</str>
			<set name="TnC">
				<str name="Title" translate="yes">
					<val>Conditions générales du logiciel d’évaluation.</val>
				</str>
				<str name="Paragraph1" translate="yes">
					<val>Nous pouvons être amenés à vous demander des informations complémentaires afin d’adapter au mieux le contenu qui vous sera proposé. Vous pouvez désactiver cette fonctionnalité de contenu personnalisé à tout moment, via la section Paramètres de confidentialité de l’écran relatif à la version d’évaluation.</val>
				</str>
				<str name="Paragraph2" translate="yes">
					<val>Pour en savoir plus sur les données collectées concernant votre utilisation du produit et sur la manière dont Adobe exploite ces informations (notamment comment nous ciblons le contenu en fonction de vos intérêts), cliquez {0}ici{1} et reportez-vous à la {2}Politique de confidentialité en ligne d’Adobe{3}.</val>
				</str>
			</set>
			<set name="EntitlementInTrial">
				<str name="Title" translate="yes">
					<val>Détection d’une licence valide</val>
				</str>
				<str name="Para1" translate="yes">
					<val>Vous avez opté pour la version d’essai mais vous avez accès à la version complète de ce logiciel avec votre ID Adobe {0}. Vous pourrez profiter pleinement de la copie sous licence du logiciel une fois l’installation terminée.</val>
				</str>
				<str name="Para2" translate="yes">
					<val>Cliquez sur Continuer pour procéder à l’installation.</val>
				</str>
				<str name="DiffAdobeID" translate="yes">
					<val>Autre ID Adobe ?</val>
				</str>
			</set>						
		</set>
		<set name="Serial">
			<str name="Paragraph1" translate="yes">
				<val>Votre numéro de série pour {0} a été validé.</val>
			</str>
			<str name="Paragraph2" translate="yes">
				<val>Vous devez vous connecter pour installer ce produit et l’enregistrer sous votre ID Adobe. Votre ID Adobe vous permet d’accéder facilement à vos numéros de série, ainsi qu’à Adobe Creative Cloud et à la communauté Adobe.com/fr.</val>
			</str>
			<str name="SubsequentParagraph3" translate="yes">
				<val>Vous allez être connecté avec l’ID Adobe {0}.</val>
			</str>
		</set>
		<set name="MBLS">
			<str name="Paragraph1" translate="yes">
				<val>Vous devez vous connecter avec votre ID Adobe pour pouvoir installer ce produit. Votre ID Adobe vous permet également d’accéder facilement à une large palette de services en ligne Adobe et à la communauté Adobe.com.</val>
			</str>
			<set name="Offline">
				<str name="Title" translate="yes">
					<val>Connectez-vous à Internet et réessayez.</val>
				</str>
				<set name="Install">
					<str name="Paragraph1" translate="yes">
						<val>Vous devez disposer d’une connexion Internet pour activer un abonnement. Si vous êtes abonné, connectez-vous à Internet et cliquez sur Réessayer.</val>
					</str>
					<str name="Paragraph2" translate="yes">
						<val>Si vous possédez un numéro de série et ne parvenez pas à vous connecter à Internet pour le moment, cliquez sur Se connecter plus tard. Vous devrez confirmer votre numéro de série dans un délai de 7 jours, faute de quoi le logiciel cessera de fonctionner. Si cet ordinateur ne peut pas être relié à Internet, consultez la page {0} depuis un périphérique disposant d’un accès Internet pour obtenir plus de détails.</val>
					</str>
				</set>
				<set name="Trial">
					<str name="Paragraph1" translate="yes">
						<val>Votre ordinateur semble être hors ligne, ce qui entraîne une erreur de connexion. L’accès à Internet est requis. Connectez-vous à Internet et réessayez. Si le problème persiste, contactez le {0}Service clientèle{1}.</val>
					</str>
				</set>
			</set>
		</set>
		<str name="NotYou" translate="yes">
			<val>(Autre ID Adobe ?)</val>
		</str>
		<set name="Subscription">
			<set name="FirstTime">
				<str name="Paragraph" translate="yes">
					<val>Vous allez maintenant être connecté avec votre ID Adobe et accéder à votre abonnement.</val>
				</str>
			</set>
			<set name="Subsequent">
				<str name="Title" translate="yes">
					<val>Confirmation de votre abonnement</val>
				</str>
				<str name="Paragraph" translate="yes">
					<val>Vous devez confirmer votre abonnement à l’aide de votre ID Adobe : {0}.</val>
				</str>
				<str name="Paragraph2" translate="yes">
					<val>Nous allons vérifier que vous avez toutes les applications qu’il vous faut.</val>
				</str>
			</set>
			<set name="EntitlementCallScrim">
				<str name="WaitAMoment" translate="yes">
					<val>Veuillez patienter quelques instants...</val>
				</str>
			</set>
			
			<set name="OfflineScrim">
				<str name="Title" translate="yes">
					<val>Vous devez disposer d’une connexion Internet pour activer votre abonnement.</val>
				</str>
				<str name="Message" translate="yes">
					<val>Vérifiez que vous êtes connecté à Internet puis cliquez sur Réessayer. Si le problème persiste, contactez le {0}Service clientèle Adobe{1}.</val>
				</str>
			</set>
			
			<set name="NoSubscriptionFound">
	        	<str name="Title" translate="yes">
	        		<val>Aucun abonnement détecté</val>
	        	</str>
	        	<str name="ParagraphOneText" translate="yes">
	        		<val>Nous n’avons trouvé aucun abonnement {0}{1}{2} associé à cet ID Adobe. Vous pouvez acheter un {3}nouvel abonnement{4} ou cliquer sur Retour pour entrer un autre ID Adobe. Si vous disposez effectivement d’un abonnement mais ne parvenez pas à y accéder, contactez le {5}Service clientèle{6}.</val>
	        	</str>
	        	<str name="ParagraphTwoText" translate="yes">
	        		<val>Vous pouvez également installer une version d’évaluation ou installer votre logiciel avec un numéro de série valide en cliquant sur {0}Recommencer{1}.</val>	
	        	</str>
	        </set>
		</set>
	</set>
	
	<set name="InstallOptions">
		<str name="Title" translate="yes">
			<val>Options</val>
		</str>
		<str name="SelectAppInfo" translate="yes">
			<val>Cliquez sur le nom d’un produit pour personnaliser ses options.</val>
		</str>
		<str name="NoComponentInfo" translate="yes">
			<val>Aucun composant à personnaliser.</val>
		</str>
		<str name="Components" translate="yes">
			<val>Composants {0}</val>
		</str>
		<str name="TotalInstall" translate="yes">
			<val>Installation totale : {0}</val>
		</str>
		<str name="Language" translate="yes">
			<val>Langue :</val>
		</str>
		<str name="Location" translate="yes">
			<val>Emplacement :</val>
		</str>
		<str name="Available" translate="yes">
			<val>{0} disponibles</val>
		</str>
		<str name="SpaceRequired" translate="yes">
			<val>Espace requis : {0}</val>
		</str>
		<str name="SpaceWarning" translate="yes">
			<val>Espace requis : {0}, espace disponible : {1}</val>
		</str>
        <str name="InsufficientDiskSpace" translate="yes">
			<val>Espace disque insuffisant pour poursuivre l'installation.</val>
        </str>
		<str name="DefaultDriveWarning" translate="yes">
			<val>Certains fichiers seront également installés sur {0}.</val>
		</str>
		
		<set name="PayloadError">
			<str name="TrialInstall" translate="yes">
				<val>Ce produit sera installé en tant que version d’évaluation.</val>
			</str>
			<str name="LicensedInstall" translate="yes">
				<val>Une copie sous licence de ce logiciel va être installée.</val>
			</str>
			<str name="AlreadyInstalled" translate="yes">
				<val>Une ancienne installation de ce produit a été détectée. Le produit sera installé à son emplacement d’origine.</val>
			</str>
			<set name="SystemRequirements">
				<set name="OS">
					<str name="Header" translate="yes">
						<val>Configuration minimale du système d’exploitation non respectée.</val>
					</str>
					<str name="CurrentOS" translate="yes">
						<val>- Système d’exploitation actuel : {0} {1}</val>
					</str>
					<str name="MacRecommended" translate="yes">
						<val>- Mac OS {0} ou version supérieure recommandée.</val>
					</str>
					<str name="MacServer" translate="yes">
						<val>- Mac Server recommandé.</val>
					</str>
					<str name="WinNotRecommended" translate="yes">
						<val>- {0} non recommandé.</val>
					</str>
					<str name="SPRecommended" translate="yes">
						<val>- Service Pack {0} recommandé.</val>
					</str>
					<str name="64BitRecommended" translate="yes">
						<val>- Système d’exploitation 64 bits recommandé.</val>
					</str>
					<str name="32BitRecommended" translate="yes">
						<val>- Système d’exploitation 32 bits recommandé.</val>
					</str>
					<str name="MacRequired" translate="yes">
						<val>- Mac OS {0} ou version supérieure obligatoire.</val>
					</str>
					<str name="MacServerRequired" translate="yes">
						<val>- Mac Server obligatoire.</val>
					</str>
					<str name="WinNotRequired" translate="yes">
						<val>- {0} non pris en charge.</val>
					</str>
					<str name="SPRequired" translate="yes">
						<val>- Service Pack {0} obligatoire.</val>
					</str>
					<str name="64BitRequired" translate="yes">
						<val>- Système d’exploitation 64 bits obligatoire.</val>
					</str>
					<str name="32BitRequired" translate="yes">
						<val>- Système d’exploitation 32 bits obligatoire.</val>
					</str>
				</set>
				<str name="RAM" translate="yes">
					<val>{0} de RAM recommandés.</val>
				</str>
				<str name="CPU" translate="yes">
					<val>Configuration minimale du processeur non respectée.</val>
				</str>
				<str name="ScreenResolution" translate="yes">
					<val>Une résolution minimum de {0}x{1} est recommandée.</val>
				</str>
				<str name="Footer" translate="yes">
					<val>Cliquez sur l’icône d’avertissement pour plus de détails.</val>
				</str>
			</set>
			<str name="Conflicting" translate="yes">
				<val>Il existe une version préliminaire ou non compatible de l’application {0} sur cet ordinateur. Vous devez supprimer la version non compatible avant de procéder à l’installation à partir du support actuel.</val>
			</str>
			<str name="AlreadyUpgraded" translate="yes">
				<val>Une version plus récente du produit est déjà installée</val>
			</str>
			<str name="Language" translate="yes">
				<val>Non disponible pour la langue sélectionnée</val>
			</str>
			<str name="RequiredDisabled" translate="yes">
				<val>Composants obligatoires désactivés</val>
			</str>
		</set>
		
		<set name="InstallPathError">
			<str name="LongPath" translate="yes">
				<val>Le chemin d’installation choisi est trop long.</val>
			</str>
			<str name="RootDrive" translate="yes">
				<val>L’installation à un emplacement de disque racine n’est pas prise en charge.</val>
			</str>
			<str name="RemovableDrive" translate="yes">
				<val>L’installation sur un lecteur Flash amovible n’est pas prise en charge.</val>
			</str>
			<str name="MappedDrive" translate="yes">
				<val>L’installation sur un lecteur réseau mappé n’est pas prise en charge.</val>
			</str>
			<str name="CaseSensitive" translate="yes">
				<val>L’installation sur des volumes sensibles à la casse n’est pas prise en charge.</val>
			</str>
			<str name="LockedPath" translate="yes">
				<val>L’installation à un emplacement verrouillé n’est pas prise en charge.</val>
			</str>
			<str name="Generic" translate="yes">
				<val>Installation impossible à l’emplacement sélectionné.</val>
			</str>
		</set>
		
		<set name="WorkflowNeedClose">
			<str name="Title" translate="yes">
				<val>Alerte</val>
			</str>
			<str name="Message" translate="yes">
				<val>D’autres instances d’Adobe Application Manager sont en cours d’exécution. Fermez-les pour poursuivre la procédure.</val>
			</str>
		</set>
	</set>
	
	<set name="UninstallOptions">
		<str name="Title" translate="yes">
			<val>Options de désinstallation</val>
		</str>
		<str name="RemovePreferences" translate="yes">
			<val>Supprimer les préférences</val>
		</str>
		<str name="ToolTipInfo" translate="yes">
			<val>Supprimez les notifications, les alertes, la collecte d’informations et toute autre préférence relative aux produits sélectionnés.</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="Progress">
		<str name="MinutesRemaining" translate="yes">
			<val>Environ {0} minutes restantes</val>
		</str>
		<str name="MinuteRemaining" translate="yes">
			<val>Environ {0} minute restante</val>
		</str>
		<str name="LTMinuteRemaining" translate="yes">
			<val>Moins d’une minute restante</val>
		</str>
		<str name="PctComplete" translate="yes">
			<val>({0} % effectués)</val>
		</str>
		
		<set name="ConflictingProcess">
			<str name="Title" translate="yes">
				<val>Fermez les applications suivantes pour continuer :</val>
			</str>
			<str name="SubText1" translate="yes">
				<val>(Si ce message s’affiche alors que vous avez quitté l’application, il est probable que certains processus s’exécutent encore en arrière-plan. {0}Cliquez ici{1} pour en savoir plus sur l’arrêt des processus en arrière-plan.)</val>
			</str>
			<str name="BackgroundProcessesLink" translate="yes">
				<val>http://www.adobe.com/go/learn_bgprocesses_ca_fr</val>
			</str>
			<str name="SubText2" translate="yes">
				<val>Liste des applications à fermer :</val>
			</str>
		</set>
		
		<set name="DiskPrompt">
			<str name="Title" translate="yes">
				<val>Insérez le disque {0} pour continuer.</val>
			</str>
		</set>
		
		<set name="Install">
			<str name="Title" translate="yes">
				<val>Installer</val>
			</str>
			<str name="Preparing" translate="yes">
				<val>Préparation de l’installation...</val>
			</str>
			<str name="Currently" translate="yes">
				<val>Installation du logiciel {0} en cours</val>
			</str>
			<str name="Confirmation" translate="yes">
				<val>Voulez-vous vraiment annuler l’installation ?</val>
			</str>
			
			<str name="AdministratorPrivileges" translate="yes">
				<val>Des droits d’administration sont requis pour effectuer l’installation. Connectez-vous en tant qu’administrateur.</val>
			</str>
		</set>
		<set name="Uninstall">
			<str name="Title" translate="yes">
				<val>Désinstaller</val>
			</str>
			<str name="Preparing" translate="yes">
				<val>Préparation de la désinstallation...</val>
			</str>
			<str name="Currently" translate="yes">
				<val>Désinstallation du logiciel {0} en cours</val>
			</str>
			<str name="Confirmation" translate="yes">
				<val>Voulez-vous vraiment annuler la désinstallation ?</val>
			</str>
			
			<str name="AdministratorPrivileges" translate="yes">
				<val>Des droits d’administration sont requis pour effectuer la désinstallation. Connectez-vous en tant qu’administrateur.</val>
			</str>
		</set>
	</set>
	
	<set name="Success">
		<set name="Install">
			<str name="Title" translate="yes">
				<val>Installation terminée</val>
			</str>
			<str name="MyAdobeLink" translate="yes">
				<val>http://www.adobe.com/go/adobemembership_ca_fr</val>
			</str>
			<str name="Link1Text" translate="yes">
				<val>Mon Adobe</val>
			</str>
			<str name="Link1" translate="yes">
				<val>http://www.adobe.com/go/adobemembership_ca_fr</val>
			</str>
			<str name="Link2Text" translate="yes">
				<val>Didacticiels vidéo</val>
			</str>
			<str name="Link2" translate="yes">
				<val>http://www.adobe.com/go/adobetv_howto_ca_fr</val>
			</str>
			<str name="AdditionalInfo" translate="yes">
				<val>Pour gérer cette application ou tout autre logiciel Adobe authentique, visitez la page
{0}.</val>
			</str>
			<str name="BtnLblLaunchNow" translate="yes">
				<val>Lancer maintenant</val>
			</str>
			<str name="BtnLblClose" translate="yes">
				<val>Fermer</val>
			</str>
			<set name="PP">
				<str name="CompletedText" translate="yes">
					<val>{0} a été installé et est prêt à l’emploi.</val>
				</str>
				<str name="RestartText" translate="yes">
				<val>Nous vous recommandons de redémarrer votre système avant toute utilisation.</val>
				</str>
			</set>
			<set name="Suite">
				<str name="CompletedText" translate="yes">
					<val>Les applications suivantes sont prêtes à l’emploi.</val>
				</str>
				<str name="RestartText" translate="yes">
				<val>L’utilisation de certains de ces logiciels nécessite un redémarrage du système.</val>
				</str>
			</set>
		</set>
		
		<set name="Uninstall">
			<str name="Title" translate="yes">
				<val>Désinstallation terminée</val>
			</str>
			<str name="RestartText" translate="yes">
				<val>Redémarrez votre système.</val>
			</str>
			<set name="PP">
				<str name="CompletedText" translate="yes">
					<val>{0} a été désinstallé.</val>
				</str>
			</set>
			<set name="Suite">
				<str name="CompletedText" translate="yes">
					<val>Les applications suivantes ont été désinstallées.</val>
				</str>
			</set>
		</set>
	</set>
	
    <set name="DoneWithError">
	    <set name="Install">
	        <str name="Title" translate="yes">
	            <val>Installation terminée</val>
	        </str>
	        <str name="CompleteText" translate="yes">
	            <val>L’installation est terminée et les applications suivantes sont prêtes à l’emploi.</val>
	        </str>
	        <str name="IncompleteWarning" translate="yes">
	            <val>Certains éléments du ou des produits suivants n’ont pas pu être installés.</val>
	        </str>
			<set name="PP">
				<str name="RestartText" translate="yes">
					<val>Nous vous recommandons de redémarrer votre système avant toute utilisation.</val>
				</str>
			</set>
			<set name="Suite">
				<str name="RestartText" translate="yes">
					<val>L’utilisation de certains de ces logiciels nécessite un redémarrage du système.</val>
				</str>
			</set>
			<set name="Cancelled">
		        <str name="Title" translate="yes">
		            <val>Installation annulée</val>
		        </str>
		        <str name="CompleteText" translate="yes">
	            	<val>Néanmoins, la ou les applications ci-dessous ont été installées avant que vous n’appuyiez sur le bouton Annuler. Vous pouvez choisir de désinstaller ces applications manuellement.</val>
		        </str>
	        </set>
            <str name="DiskSpaceText" translate="yes">
                <val>Espace disque insuffisant. Libérez de l’espace et relancez l’installation.</val>
            </str>
		</set>
	    <set name="Uninstall">
	        <str name="Title" translate="yes">
	            <val>Désinstallation terminée</val>
	        </str>
	        <str name="CompleteText" translate="yes">
	            <val>Les applications suivantes ont été désinstallées.</val>
	        </str>
	        <str name="IncompleteWarning" translate="yes">
	            <val>Certains composants n’ont pas pu être désinstallés.</val>
	        </str>
	        <str name="CleanerToolText" translate="yes">
            	<val>Vous pouvez télécharger et exécuter l’outil {0}Cleaner Tool{1} pour réaliser un nettoyage complet.</val>
        </str>
	    </set>
    </set>

    <set name="Failure">
	    <set name="Install">
	        <str name="Title" translate="yes">
	            <val>Echec de l’installation</val>
	        </str>
	        <str name="WarningText" translate="yes">
	            <val>Des erreurs se sont produites lors de l’installation.</val>
	        </str>
			<str name="InitializeTroubleshootingTips" translate="yes">
			    <val>Autres conseils de dépannage :{0}1. Redémarrez votre ordinateur.{0}2. Fermez toutes les applications, y compris les programmes de démarrage, les antivirus et le pare-feu.{0}3. Lancez le programme d’installation et réinstallez vos applications.</val>
            </str>
			<str name="TroubleshootingTips" translate="yes">
			    <val>Autres conseils de dépannage :{0}1. Redémarrez votre ordinateur.{0}2. Fermez toutes les applications, y compris les programmes de démarrage, les antivirus et le pare-feu.{0}3. Fermez cette fenêtre et relancez le programme d’installation pour réinstaller vos applications.</val>
            </str>
	        
	        <set name="Cancelled">
		        <str name="Title" translate="yes">
		            <val>Installation annulée</val>
		        </str>
		        <str name="WarningText" translate="yes">
		            <val>L’installation a été annulée. Veuillez réessayer ultérieurement.</val>
		        </str>
	        </set>
	        
	        <set name="AGVFailure">
		        <str name="WarningText" translate="yes">
		            <val>Echec de vérification de l’authenticité du logiciel Adobe</val>
		        </str>
		        <str name="ParagraphOneText" translate="yes">
					<val>Le produit que vous essayez d’installer n’est pas un logiciel authentique Adobe et semble être une contrefaçon. Veuillez {0}signaler un cas de piratage{1} ou contacter le {2}Service clientèle{3} pour obtenir de l’aide.</val>
		        </str>
		        <str name="ReportPiracyLink" translate="yes">
		            <val>http://www.adobe.com/go/reportpiracy_ca_fr</val>
		        </str>
	        </set>
	        
	        <set name="SyncFail">
	            <str name="WarningText" translate="yes">
	                <val>Incohérence dans la base de données du programme d’installation. Redémarrez votre ordinateur et relancez l’installation.</val>
	            </str>
	        </set>
	        
	        <set name="MSIRunning">
	            <str name="ParagraphOneText" translate="yes">
	                <val>Un autre programme d’installation est en cours d’exécution. Vous devez le fermer avant de procéder à l’installation de ce produit. Fermez tous les autres programmes d’installation.</val>
	            </str>
	        </set>
	        
	        <set name="DiskSpace">
	            <str name="ParagraphOneText" translate="yes">
	                <val>Espace disque insuffisant. Libérez de l’espace et relancez l’installation.</val>
	            </str>
	        </set>
	    </set>
	    
	    <set name="Uninstall">
	        <str name="Title" translate="yes">
	            <val>Echec de la désinstallation</val>
	        </str>
	        <str name="WarningText" translate="yes">
	            <val>Des erreurs se sont produites lors de la désinstallation.</val>
	        </str>
			<str name="InitializeTroubleshootingTips" translate="yes">
			    <val>Conseils de dépannage :{0}1. Redémarrez votre ordinateur.{0}2. Fermez toutes les applications, y compris les programmes de démarrage, les antivirus et le pare-feu.{0}3. Relancez la désinstallation.</val>
            </str>
	        <str name="TroubleshootingTips" translate="yes">
			    <val>Autres conseils de dépannage :{0}1. Redémarrez votre ordinateur.{0}2. Fermez toutes les applications, y compris les programmes de démarrage, les antivirus et le pare-feu.{0}3. Désinstallez à nouveau.</val>
            </str>
            <str name="CleanerToolText" translate="yes">
            	<val>Vous pouvez également télécharger et exécuter l’outil {0}Cleaner Tool{1}.</val>
        	</str>
        	<str name="MSIRunning" translate="yes">
	            <val>Un autre programme d’installation est en cours d’exécution. Vous devez le fermer avant de procéder à la désinstallation de ce produit. Fermez tous les autres programmes d’installation.</val>
	        </str> 	        
	    </set>
	    
        <set name="InitializationFailed">
            <str name="Paragraph1" translate="yes">
                <val>L’initialisation du programme d’installation a échoué. Ce problème peut être causé par un fichier manquant.</val>
            </str>
        </set>
        
        <set name="ConflictingPayload">
            <str name="Paragraph1" translate="yes">
                <val>Il existe une version préliminaire ou non compatible de l’application {0} sur cet ordinateur. Vous devez supprimer la version non compatible avant de procéder à l’installation à partir du support actuel.</val>
            </str>
        </set>
        
        <set name="x64BitOn32Bit">
            <str name="Paragraph1" translate="yes">
                <val>Ce produit ne peut être installé que sur un système 64 bits.</val>
            </str>
        </set>
    </set>
    
	<set name="Common">
		<str name="DefaultProductName" translate="yes">
			<val>Produit Adobe</val>
		</str>
		<str name="QuitConfirmation" translate="yes">
            <val>Voulez-vous vraiment quitter le programme ?</val>
        </str>
		
        <str name="ErrorSummaryText" translate="yes">
            <val>Le fichier de {0}récapitulatif des erreurs{1} peut vous aider à identifier le problème.</val>
        </str>
        <str name="CustomerSupportText" translate="yes">
            <val>Si les problèmes persistent, contactez le {0}Service clientèle{1} pour obtenir de l’aide.</val>
        </str>
        <str name="CustomerSupportLink" translate="yes">
            <val>http://www.adobe.com/go/customer_support_ca_fr</val>
        </str>
        <str name="NewSubscriptionLink" translate="yes">
        	<val>http://www.adobe.com/go/products_ca_fr</val>
        </str>
        <str name="CleanerToolLink" translate="yes">
            <val>http://www.adobe.com/go/cscleanertool_ca_fr</val>
        </str>
        
        <str name="SystemRequirementsLink" translate="yes">
            <val>http://www.adobe.com/go/cs_systemreqs_ca_fr</val>
        </str>

		<str name="PrivacyPortalLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/adobe_privacy_portal_ca_fr</val>
		</str>
		
		<str name="PrivacyPolicyLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/privacy_ca_fr</val>
		</str>
		<str name="GetActivated" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/getactivated_ca_fr</val>
		</str>
		<str name="GB" translate="yes">
			<val>Go</val>
		</str>
		<str name="MB" translate="yes">
			<val>Mo</val>
		</str>
		<str name="KB" translate="yes">
			<val>Ko</val>
		</str>
		<str name="decimalSeparator" translate="yes">
			<val>,</val>
		</str>
		<str name="commaSeparator" translate="yes">
			<val>,</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="OSName">
		<str name="6.2.1" translate="no"><val>Windows Server 2012</val></str>
		<str name="6.2.0" translate="no"><val>Windows 8</val></str>
		<str name="Win8" translate="no"><val>Windows 8</val></str>
		<str name="Win7" translate="no"><val>Windows 7</val></str>
		<str name="Server2008R2" translate="no"><val>Windows Server 2008 R2</val></str>
		<str name="Vista" translate="no"><val>Windows Vista</val></str>
		<str name="Server2008" translate="no"><val>Windows Server 2008</val></str>
		<str name="Server2003" translate="no"><val>Windows Server 2003</val></str>
		<str name="XP" translate="no"><val>Windows XP</val></str>
		<str name="2000" translate="no"><val>Windows 2000</val></str>
		<str name="ME" translate="no"><val>Windows ME</val></str>
		<str name="98" translate="no"><val>Windows 98</val></str>
		<str name="NT4.0" translate="no"><val>Windows NT 4.0</val></str>
		<str name="95" translate="no"><val>Windows 95</val></str>
		<str name="UNKNOWN" translate="no"><val>Windows</val></str>
	</set>
	
	<set name="isoToLanguage">
		<str name="en_US" translate="no"><val>English (North America)</val></str>
		<str name="en_GB" translate="no"><val>English (International)</val></str>
		<str name="en_INT" translate="no"><val>English (International)</val></str>
		<str name="en_AE" translate="no"><val>English يدعم العربية</val></str>
		<str name="en_IL" translate="no"><val>English תומך עברית</val></str>
		<str name="en_XC" translate="no"><val>English (Central Europe)</val></str>
		<str name="en_XM" translate="no"><val>English (Middle East)</val></str>
		
		<str name="fr_FR" translate="no"><val>Français</val></str>
		<str name="fr_CA" translate="no"><val>Français (Canada)</val></str>
		<str name="fr_MA" translate="no"><val>Français (Maroc)</val></str>
		<str name="fr_XM" translate="no"><val>Français (Moyen-Orient)</val></str>
		
		<str name="es_ES" translate="no"><val>Español</val></str>
		<str name="es_MX" translate="no"><val>Español (América Latina)</val></str>
		<str name="es_LA" translate="no"><val>Español de América Latina</val></str>
		<str name="es_NA" translate="no"><val>Español Norteamericano</val></str>
		<str name="es_QM" translate="no"><val>Español (Middle East)</val></str>
		
		<str name="ar_AE" translate="no"><val>العربية</val></str>
		<str name="bg_BG" translate="no"><val>Български</val></str>
		<str name="lv_LV" translate="no"><val>Latviešu</val></str>
		<str name="et_EE" translate="no"><val>Eesti</val></str>
		<str name="hr_HR" translate="no"><val>hrvatski</val></str>
		<str name="sl_SI" translate="no"><val>slovenščina</val></str>
		<str name="sk_SK" translate="no"><val>slovenčina</val></str>
		<str name="th_TH" translate="no"><val>ภาษาไทย</val></str>
		<str name="vi_VN" translate="no"><val>Việt</val></str>
		<str name="sq_AL" translate="no"><val>Shqip</val></str>
		<str name="ar_SA" translate="no"><val>العربية</val></str>
		<str name="be_BY" translate="no"><val>Беларуская</val></str>
		<str name="ca_ES" translate="no"><val>Català</val></str>
		<str name="hi_IN" translate="no"><val>हिन्दी</val></str>
		<str name="is_IS" translate="no"><val>Íslenska</val></str>
		<str name="lt_LT" translate="no"><val>Lietuvių</val></str>
		<str name="mk_MK" translate="no"><val>македонски</val></str>
		<str name="nn_NO" translate="no"><val>Norsk (Nynorsk)</val></str>
		<str name="pt_PT" translate="no"><val>Português de Portugal</val></str>
		<str name="sh_YU" translate="no"><val>Srpsko-Hrvatski</val></str>
		<str name="sr_YU" translate="no"><val>Cрпски</val></str>
		<str name="kk_KZ" translate="no"><val>Қазақ</val></str>
		<str name="az_AZ" translate="no"><val>Azərbaycan dili</val></str>
		<str name="no_NO" translate="no"><val>Norwegian</val></str>
		<str name="cs_CZ" translate="no"><val>česky</val></str>
		<str name="de_DE" translate="no"><val>Deutsch</val></str>
		<str name="el_GR" translate="no"><val>Ελληνικά</val></str>
		<str name="he_IL" translate="no"><val>עברית</val></str>
		<str name="hu_HU" translate="no"><val>magyar</val></str>
		<str name="it_IT" translate="no"><val>Italiano</val></str>
		<str name="ja_JP" translate="no"><val>日本語</val></str>
		<str name="ko_KR" translate="no"><val>한국어</val></str>
		<str name="nl_NL" translate="no"><val>Nederlands</val></str>
		<str name="pl_PL" translate="no"><val>polski</val></str>
		<str name="ro_RO" translate="no"><val>Română</val></str>
		<str name="ru_RU" translate="no"><val>русский</val></str>
		<str name="sv_SE" translate="no"><val>Svenska</val></str>
		<str name="tr_TR" translate="no"><val>Türkçe</val></str>
		<str name="uk_UA" translate="no"><val>українська</val></str>
		<str name="zh_CN" translate="no"><val>简体中文</val></str>
		<str name="zh_TW" translate="no"><val>繁體中文</val></str>
		<str name="da_DK" translate="no"><val>Dansk</val></str>
		<str name="fi_FI" translate="no"><val>suomi</val></str>
		<str name="nb_NO" translate="no"><val>Norsk (Bokmål)</val></str>
		<str name="pt_BR" translate="no"><val>Português do Brasil</val></str>
	</set>

</asf>
