<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE asf SYSTEM "http://ns.adobe.com/asf/asf_1_0.dtd" >
<asf xmlns="http://ns.adobe.com/asf" locale="nl_NL" version="1.0">
	<set name="OptInLegalscreen">
	
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Aanmelden</val>
		</str>
		<str name="info" translate="yes">
			<val>U kunt toestaan dat Adobe informatie verzamelt over gelukte en mislukte installaties van updates. Met deze informatie kunnen we de betrouwbaarheid van uw update-ervaringen verbeteren. De informatie wordt verzameld en gebruikt in overeenstemming met het {0}Privacybeleid van Adobe{1}. U kunt deze rapportagefunctie uitschakelen in de sectie Voorkeuren.</val>
		</str>
		<str name="privacylink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/privacy_nl</val>
		</str>			
		<str name="no" translate="yes">
			<val>Nee</val>
		</str>			
		<str name="yes" translate="yes">
			<val>Ja</val>
		</str>			
	</set>
	<set name="Launch">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Updates</val>
		</str>
		<str name="checking" translate="yes">
			<val>Controleren op updates...</val>
		</str>
	</set>
	<set name="Home">
		<str name="AAM" translate="yes">
			<val>Adobe Application Manager</val>
		</str>
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Updates</val>
		</str>
		<str name="uptodate" translate="yes">
			<val>Alle toepassingen waren up-to-date tijdens de controle: {0}</val>
		</str>
		<str name="uptodateNoTime" translate="yes">
			<val>Uw toepassingen zijn allemaal bijgewerkt.</val>
		</str>
		<str name="lessthanminute" translate="yes">
			<val>minder dan een minuut geleden.</val>
		</str>
		<str name="minutes" translate="yes">
			<val>{0} minuten geleden.</val>
		</str>					
		<str name="hours" translate="yes">
			<val>{0} uur en {0} minuten geleden.</val>
		</str>					
		<str name="days" translate="yes">
			<val>{0}.</val>
		</str>
		<str name="prefs" translate="yes">
			<val>Voorkeuren</val>
		</str>
		<str name="about" translate="yes">
			<val>Info</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="Updates1">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Updates</val>
		</str>
		<str name="lessthanminute" translate="yes">
			<val>minder dan een minuut geleden.</val>
		</str>
		<str name="minutes" translate="yes">
			<val>{0} minuten geleden.</val>
		</str>					
		<str name="hours" translate="yes">
			<val>{0} uur geleden.</val>
		</str>
		<str name="hoursandmins" translate="yes">
			<val>{0} uur en {1} minuten geleden.</val>
		</str>
		<str name="hoursandonemins" translate="yes">
			<val>{0} uur en {1} minuut geleden.</val>
		</str>						
		<str name="days" translate="yes">
			<val>{0} dagen geleden.</val>
		</str>
		<str name="Oneminutes" translate="yes">
			<val>{0} minuut geleden.</val>
		</str>					
		<str name="Onehours" translate="yes">
			<val>{0} uur geleden.</val>
		</str>
		<str name="Onehoursandmins" translate="yes">
			<val>{0} uur en {1} minuten geleden.</val>
		</str>
		<str name="Onehoursandonemins" translate="yes">
			<val>{0} uur en {1} minuut geleden.</val>
		</str>	
						
		<str name="Onedays" translate="yes">
			<val>{0} dag geleden.</val>
		</str>
		<str name="prefs" translate="yes">
			<val>Voorkeuren</val>
		</str>
		<str name="about" translate="yes">
			<val>Info</val>
		</str>
		<str name="share" translate="yes">
			<val>Gedeeld met:</val>
		</str>
		<str name="dlsize" translate="yes">
			<val>Totale grootte van update: {0}</val>
		</str>
		<str name="avail" translate="yes">
			<val>{0} beschikbaar</val>
		</str>
		<str name="last" translate="yes">
			<val>Laatste controle op updates: {0}</val>
		</str>
		<str name="refresh" translate="yes">
			<val>Controleren op nieuwe updates</val>
		</str>
		<str name="install" translate="yes">
			<val>Bijwerken</val>
		</str>
		<str name="checking" translate="yes">
			<val>Controleren op updates...</val>
		</str>
		<str name="clickupdate" translate="yes">
			<val>Klik op een updatenaam voor meer informatie</val>
		</str>
		<str name="insuffDiskHover" translate="yes">
			<val>Onvoldoende schijfruimte om update te voltooien.</val>
		</str>
		<str name="restart" translate="yes">
			<val>Systeem moet opnieuw worden opgestart</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="DownloadProgress">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Voortgang van update</val>
		</str>
		<str name="initialize" translate="yes">
			<val>Initialiseren...</val>
		</str>
		<str name="currUpdate" translate="yes">
			<val>Downloaden...</val>
		</str>
		<str name="onlyPercentage" translate="yes">
			<val>({0}% voltooid)</val>
		</str>
		<str name="complete" translate="yes">
			<val>{0}% voltooid</val>
		</str>
		<str name="total" translate="yes">
			<val>Nog ongeveer {0} minuten resterend ({1})</val>
		</str>
		<str name="totalMinutes" translate="yes">
			<val>Nog ongeveer {0} minuten resterend ({1})</val>
		</str>
		<str name="totalOneMinute" translate="yes">
			<val>Nog ongeveer {0} minuut resterend ({1})</val>
		</str>
		<str name="totalSec" translate="yes">
			<val>Nog ongeveer {0} seconden resterend ({1})</val>
		</str>
		<str name="totalSeconds" translate="yes">
			<val>Nog ongeveer {0} seconden resterend ({1})</val>
		</str>
		<str name="totalOneSecond" translate="yes">
			<val>Nog ongeveer {0} seconde resterend ({1})</val>
		</str>
		<str name="totalHr" translate="yes">
			<val>Nog ongeveer {0} uur resterend ({1})</val>
		</str>
		<str name="totalHours" translate="yes">
			<val>Nog ongeveer {0} uur resterend ({1})</val>
		</str>
		<str name="totalOneHour" translate="yes">
			<val>Nog ongeveer {0} uur resterend ({1})</val>
		</str>
		<str name="sure" translate="yes">
			<val>Weet u zeker dat u het bijwerken wilt annuleren?</val>
		</str>
		<str name="cancel" translate="yes">
			<val>Annuleren</val>
		</str>
		<str name="yes" translate="yes">
			<val>Ja</val>
		</str>
		<str name="no" translate="yes">
			<val>Nee</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="AuthProxy">
			<str name="title" translate="yes">
				<val>Proxywachtwoord</val>
			</str>
			<str name="instruct" translate="yes">
				<val>Geef de gebruikersnaam en het wachtwoord voor de proxyserver op</val>
			</str>
			<str name="username" translate="yes">
				<val>Gebruikersnaam</val>
			</str>
			<str name="password" translate="yes">
				<val>Wachtwoord</val>
			</str>
			<str name="remember" translate="yes">
				<val>Gegevens onthouden</val>
			</str>
			<str name="cancel" translate="yes">
				<val>Annuleren</val>
			</str>
			<str name="continue" translate="yes">
				<val>Doorgaan</val>
			</str>
			<str name="fail" translate="yes">
				<val>Kan de gebruiker niet verifiëren. Controleer gebruikersnaam en wachtwoord en probeer het opnieuw.</val>
			</str>
		</set>
	<set name="UpdateProgress">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Voortgang van update</val>
		</str>
		<str name="currUpdate" translate="yes">
			<val>{0} bijwerken...</val>
		</str>
		<str name="currUpdateNoProduct" translate="yes">
			<val>Bijwerken...</val>
		</str>
		<str name="complete" translate="yes">
			<val>{0}% voltooid</val>
		</str>
		<str name="total" translate="yes">
			<val>Nog ongeveer {0} minuten resterend ({1})</val>
		</str>
		<str name="totalSec" translate="yes">
			<val>Nog ongeveer {0} seconden resterend ({1})</val>
		</str>
		<str name="totalHr" translate="yes">
			<val>Nog ongeveer {0} uur resterend ({1})</val>
		</str>
		<str name="sure" translate="yes">
			<val>Weet u zeker dat u het bijwerken wilt annuleren?</val>
		</str>
		<str name="cancel" translate="yes">
			<val>Annuleren</val>
		</str>
		<str name="yes" translate="yes">
			<val>Ja</val>
		</str>
		<str name="no" translate="yes">
			<val>Nee</val>
		</str>
	</set>	
	
	<set name="Scrim">
		<str name="close" translate="yes">
			<val>Sluit de volgende toepassingen om door te gaan.</val>
		</str>
		<str name="cancel" translate="yes">
			<val>Annuleren</val>
		</str>
		<str name="quit" translate="yes">
			<val>Afsluiten</val>
		</str>
		<str name="msgforquit" translate="yes">
			<val>Weet u zeker dat u wilt afsluiten?</val>
		</str>
		<str name="back" translate="yes">
			<val>Vorige</val>
		</str>
		<str name="tryagain" translate="yes">
			<val>Opnieuw proberen</val>
		</str>
		<str name="continue" translate="yes">
			<val>Doorgaan</val>
		</str>
		<str name="servererror" translate="yes">
			<val>De updateserver reageert niet. De server is wellicht tijdelijk offline of de internet- of firewallinstellingen zijn mogelijk onjuist.</val>
		</str>
		<str name="NotEnoughDiskSpaceError" translate="yes">
			<val>Er is onvoldoende ruimte op de vaste schijf om deze update te downloaden. Maak schijfruimte vrij en probeer het opnieuw.</val>
		</str>
		<str name="NoWritePermissionError" translate="yes">
			<val>Er is een fout opgetreden tijdens het downloaden van deze update. Stel schrijfmachtigingen in voor “{0}” (inclusief submappen en bestanden) en probeer het opnieuw.</val>
		</str>
		<str name="CFUNoWritePermissionError" translate="yes">
			<val>Kan niet schrijven naar de locatie: “{0}”. Stel schrijfmachtigingen in voor deze locatie en probeer het opnieuw.</val>
		</str>
	</set>
	<set name="DonewithErrors">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Bijwerken is voltooid</val>
		</str>
		<str name="patchsuccessRestart" translate="yes">
			<val>De update is geïnstalleerd. Start de computer opnieuw op.</val>
		</str>
		<str name="patchsuccessRestartWithAppName" translate="yes">
			<val>{0} is bijgewerkt en klaar voor gebruik. Start de computer opnieuw op.</val>
		</str>
		<str name="patchsuccess" translate="yes">
			<val>De update is geïnstalleerd.</val>
		</str>
		<str name="patchsuccessWithAppName" translate="yes">
			<val>{0} is bijgewerkt en is klaar voor gebruik.</val>
		</str>
		<str name="successNoRestart" translate="yes">
			<val>De volgende toepassingen zijn bijgewerkt.</val>
		</str>
		<str name="successRestart" translate="yes">
			<val>De volgende toepassingen zijn bijgewerkt. U kunt de computer het beste opnieuw opstarten voordat u sommige van deze toepassingen gaat gebruiken.</val>
		</str>
		<str name="failPartial" translate="yes">
			<val>Sommige componenten van de volgende producten zijn niet bijgewerkt.</val>
		</str>
		<str name="log" translate="yes">
			<val>Raadpleeg het {0}foutenlogbestand{1} om het probleem vast te stellen en probeer het bijwerken vervolgens opnieuw. {2}</val>	
		</str>	
		<str name="custsupport" translate="yes">
			<val>Neem contact op met de {0}klantenondersteuning{1} als de problemen zich blijven voordoen.</val>
		</str>
		<str name="supportlink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/customer_support_nl</val>
		</str>
		<str name="piracylink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/reportpiracy_nl</val>
		</str>
		<str name="errorString" translate="yes">
			<val>{0} {1}</val>
		</str>
		<str name="errorCodeString" translate="yes">
			<val>Foutcode: {0}</val>
		</str>
		<str name="close" translate="yes">
			<val>Sluiten</val>
		</str>
		<str name="patchSuccessRestart" translate="yes">
			<val>{0} is bijgewerkt en klaar voor gebruik. Start de computer opnieuw op.</val>
		</str>
		<str name="patchSuccessNoRestart" translate="yes">
			<val>De update is geïnstalleerd. Start de computer opnieuw op.</val>
		</str>
	</set>
	<set name="Fail">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Bijwerken is mislukt</val>
		</str>
		<str name="warn" translate="yes">
			<val>Kan updates niet toepassen</val>
		</str>
		<str name="selfupdateErrorHeader" translate="yes">
			<val>Kan Adobe Application Manager niet bijwerken</val>
		</str>
		<str name="selfupdateErrorMessage" translate="yes">
			<val>U moet Adobe Application Manager bijwerken voordat andere updates kunnen worden toegepast.
{0}Download{1} en installeer de nieuwste versie van Adobe Application Manager vanaf {2}</val>
		</str>
		<str name="AAMDownloadLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/applicationmanager_nl</val>	
		</str>
		<str name="log" translate="yes">
			<val>Raadpleeg het {0}foutenlogbestand{1} om het probleem vast te stellen en probeer het bijwerken vervolgens opnieuw. {2}</val>	
		</str>
		<str name="custsupport" translate="yes">
			<val>Neem voor verdere ondersteuning contact op met de {0}Klantenondersteuning{1} als de problemen zich blijven voordoen.</val>
		</str>
		<str name="supportlink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/customer_support_nl</val>
		</str>
		<str name="HttpStatusError" translate="yes">
			<val>Er is een fout opgetreden tijdens het downloaden. Probeer het later opnieuw.</val>
		</str>
		<str name="FileSizeMismatchError" translate="yes">
			<val>Er is een fout opgetreden tijdens het downloaden van deze update. Sluit de download af en probeer het later opnieuw.</val>
		</str>
		<str name="RIBSSetupAlreadyInUse" translate="yes">
			<val>Adobe Application Manager is al actief. Sluit alle exemplaren van Adobe Application Manager voor u updates toepast.</val>
		</str>
		<str name="genericInstall" translate="yes">
			<val>Er is een fout opgetreden tijdens het installeren van deze update. Sluit de installatie af en probeer het later opnieuw.</val>
		</str>
		<str name="NoApplicableUpdates" translate="yes">
			<val>Update is niet van toepassing.</val>
		</str>
		<str name="code6" translate="yes">
			<val>Installatie is voltooid met fouten.</val>
		</str>
		<str name="code7" translate="yes">
			<val>Installatie is mislukt.</val>
		</str>
		<str name="code27" translate="yes">
			<val>Met Adobe Application Manager kunnen updates niet worden geïnstalleerd op vergrendelde producten. Neem contact op met uw Sassafras-beheerder voor meer informatie.</val>
		</str>
		<str name="generic" translate="yes">
			<val>Er is een fout opgetreden tijdens het bijwerken. Sluit het bijwerken af en probeer het later opnieuw.</val>
		</str>
		<str name="InstallFailRebootRequired" translate="yes">
			<val>De installatie is mislukt. Mogelijk kan de installatie van deze update worden voltooid als u de computer opnieuw opstart.</val>
		</str>
		<str name="errorString" translate="yes">
			<val>{0} {1}</val>
		</str>
		<str name="errorCodeString" translate="yes">
			<val>Foutcode: {0}</val>
		</str>
		<str name="close" translate="yes">
			<val>Sluiten</val>
		</str>
		<str name="aamDamaged" translate="yes">
			<val>Adobe Application Manager is mogelijk beschadigd. Download en installeer een nieuw exemplaar van {0}Adobe Application Manager{1}.</val>
		</str>
	</set>
	<set name="prefs">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Voorkeuren</val>
		</str>
		<str name="ok" translate="yes">
			<val>OK</val>
		</str>		
		<str name="cancel" translate="yes">
			<val>Annuleren</val>
		</str>		
		<str name="choose" translate="yes">
			<val>Alleen updates weergeven voor de volgende producten:</val>
		</str>
		<str name="info" translate="yes">
			<val>Hiermee staat u toe dat Adobe gegevens over de installatie van updates verzamelt waarmee de betrouwbaarheid van uw update-ervaringen kan worden verbeterd.
De informatie wordt verzameld in overeenstemming met het Privacybeleid van Adobe (http://www.adobe.com/go/privacy_nl).</val>
		</str>
		<str name="notify" translate="yes">
			<val>Meldingen voor nieuwe updates weergeven op de menubalk</val>
		</str>
		<str name="allowInfo" translate="yes">
			<val>Verzenden van foutstatus toestaan zodat Adobe kan controleren of de installatie van updates is gelukt of mislukt.</val>
		</str>
	</set>
	<set name="About">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Over Adobe Application Manager</val>
		</str>
		<str name="close" translate="yes">
			<val>Sluiten</val>
		</str>
	</set>
	<set name="options">
		<str name="decimalSeparator" translate="yes">
			<val>,</val>
		</str>
		<str name="GB" translate="yes">
			<val>GB</val>
		</str>
		<str name="MB" translate="yes">
			<val>MB</val>
		</str>
		<str name="KB" translate="yes">
			<val>kB</val>
		</str>
	</set>
	
	
	
	
	<set name="errors">
		<str name="manifestMissing" translate="yes">
			<val>De update die u wilt installeren, is mogelijk beschadigd. U moet deze patch opnieuw downloaden en installeren.</val>
		</str>
		<str name="AdminRequiredForInstallError" translate="yes">
			<val>Beheerdersrechten zijn vereist voor bijwerken.</val>
		</str>
		<str name="InstallerSubsystemLaunchCancelledByUser" translate="yes">
			<val>Autorisatie geannuleerd.</val>
		</str>
		<str name="NoApplicableUpdates" translate="yes">
			<val>Update is niet van toepassing.</val>
		</str>
		<str name="NoApplicableUpdatesInPatchMode" translate="yes">
			<val>Deze patch is niet voor u. Gebruik het menu Help in uw product om te controleren op updates en een lijst met de nieuwste beschikbare updates weer te geven.</val>
		</str>
		<str name="UpdaterSuppressed" translate="yes">
			<val>Updates zijn uitgeschakeld.</val>
		</str>
		<str name="NoNetworkConnection" translate="yes">
			<val>De updateserver reageert niet. De server is mogelijk tijdelijk offline, of de instellingen voor internet of de firewall zijn wellicht onjuist. Probeer het later opnieuw.</val>
		</str>
		<str name="ConflictingProcesses" translate="yes">
			<val>Er worden andere processen uitgevoerd die een conflict veroorzaken met de installatie van de update. Sluit deze processen en probeer het opnieuw.</val>
		</str>
		<str name="AnotherUpdateRunningTitle" translate="yes">
			<val>Updates worden automatisch zo snel mogelijk hervat</val>
		</str>
		<str name="AnotherUpdateRunningMessage" translate="yes">
			<val>Wachten op het voltooien van updates door een ander exemplaar van Adobe Application Manager....</val>
		</str>
		<str name="NeedsRebootError" translate="yes">
			<val>Start de computer opnieuw op om de installatie van deze update te voltooien.</val>
		</str>
		<str name="RebootTryAgainError" translate="yes">
			<val>Computer moet opnieuw worden opgestart voordat de updates kunnen worden toegepast.</val>
		</str>
		<str name="SelfUpdateError" translate="yes">
			<val>Er is een interne fout opgetreden tijdens de installatie.</val>
		</str>
		<str name="genericDownload" translate="yes">
			<val>Er is een fout opgetreden tijdens het downloaden van deze update. Sluit de download af en probeer het later opnieuw.</val>
		</str>
		<str name="genericInstall" translate="yes">
			<val>Er is een fout opgetreden tijdens het installeren van deze update. Sluit de installatie af en probeer het later opnieuw.</val>
		</str>
		<str name="generic" translate="yes">
			<val>Er is een fout opgetreden tijdens het bijwerken. Sluit het bijwerken af en probeer het later opnieuw.</val>
		</str>
		<str name="InvalidWebfeedError" translate="yes">
			<val>De updateserver reageert niet. De server is mogelijk tijdelijk offline, of de instellingen voor internet of de firewall zijn wellicht onjuist. Probeer het later opnieuw.</val>
		</str>
		<str name="NotEnoughDiskSpaceError" translate="yes">
			<val>Er is onvoldoende ruimte op de vaste schijf om deze update te downloaden. Maak schijfruimte vrij en probeer het opnieuw.</val>
		</str>
		<str name="NoWritePermissionError" translate="yes">
			<val>Er is een fout opgetreden tijdens het downloaden van deze update. Stel schrijfmachtigingen in en probeer het opnieuw.</val>
		</str>
		<str name="FileSizeMismatchError" translate="yes">
			<val>Er is een fout opgetreden tijdens het downloaden van deze update. Sluit de download af en probeer het later opnieuw.</val>
		</str>
		<str name="ExceedMaxPathLimitError" translate="yes">
			<val>Er is een probleem opgetreden met het downloaden van deze update naar de locatie die is opgegeven in Voorkeuren. Wijzig de downloadlocatie en probeer het later opnieuw.</val>
		</str>
		<str name="MissingResourceError" translate="yes">
			<val>Er is een fout opgetreden tijdens het downloaden van deze update. Sluit de download af en probeer het later opnieuw.</val>
		</str>
		<str name="HttpStatusError" translate="yes">
			<val>Er is een fout opgetreden tijdens het downloaden. Probeer het later opnieuw.</val>
		</str>
		<str name="UnzipMountError" translate="yes">
			<val>Er is een fout opgetreden tijdens het installeren van deze update. Sluit de installatie af en probeer het later opnieuw.</val>
		</str>
		<str name="FailureToMoveError" translate="yes">
			<val>Er is een fout opgetreden tijdens het installeren van deze update. Sluit de installatie af en probeer het later opnieuw.</val>
		</str>
		<str name="ValidationFailureDownload" translate="yes">
			<val>Er is een fout opgetreden tijdens het downloaden van deze update. Sluit de download af en probeer het later opnieuw.</val>
		</str>
		<str name="ValidationFailureInstall" translate="yes">
			<val>Er is een fout opgetreden tijdens het installeren van deze update. Sluit de installatie af en probeer het later opnieuw.</val>
		</str>
		<str name="InstallerAlreadyInUse" translate="yes">
			<val>Er wordt al een exemplaar van Updater uitgevoerd. Probeer het later opnieuw.</val>
		</str>
		<str name="RIBSSetupAlreadyInUse" translate="yes">
			<val>Adobe Application Manager wordt al uitgevoerd. Sluit alle exemplaren van Adobe Application Manager als u wilt doorgaan met deze installatie.</val>
		</str>
		<str name="notApplicableMsg" translate="yes">
			<val>Update is niet van toepassing.</val>
		</str>
		<str name="suppressError" translate="yes">
			<val>Neem contact op met uw beheerder als u updates wilt toepassen op uw computer. Updates zijn onderdrukt door de beheerder.</val>
		</str>
		<str name="agvErrorWarning" translate="yes">
			<val>Verificatie van legitieme Adobe-software is mislukt</val>
		</str>
		<str name="agvErrorText" translate="yes">
			<val>Het product dat u wilt bijwerken, is geen legitiem Adobe-softwareproduct en lijkt te zijn vervalst. Meld {0}softwarepiraterij{1} of neem contact op met {2}klantenondersteuning{3} voor ondersteuning.</val>
		</str>
		<str name="msiError" translate="yes">
			<val>Er is een ander installatieprogramma actief dat moet worden gesloten voor u dit product kunt bijwerken. Sluit de overige installatieprogramma's.</val>
		</str>
		<str name="UacOffError" translate="yes">
			<val>Mogelijk hebt u beheerdersrechten nodig om deze patch te installeren. Ga naar het Configuratiescherm in Windows, wijzig de instellingen voor Gebruikerstoegangsbeheer en probeer het opnieuw.</val>
		</str>
		<str name="InstallFailRebootRequired" translate="yes">
			<val>De installatie is mislukt. Mogelijk kan de installatie van deze update worden voltooid als u de computer opnieuw opstart.</val>
		</str>
	</set>
	<set name="installPBSErrorCode">
		<str name="code0" translate="yes">
			<val>Installatie voltooid.</val>
		</str>
		<str name="code6" translate="yes">
			<val>Voltooid met fouten.</val>
		</str>
		<str name="code7" translate="yes">
			<val>Installatie is mislukt.</val>
		</str>
		<str name="code8" translate="yes">
			<val>Voltooid. Het systeem moet opnieuw worden gestart om de werkstroom te voltooien.</val>
		</str>
		<str name="code11" translate="yes">
			<val>Er is al een andere distributiesessie is actief.</val>
		</str>
		<str name="code14" translate="yes">
			<val>U moet verifiëren met beheerdersreferenties om door te gaan.</val>
		</str>
		<str name="code19" translate="yes">
			<val>Er zijn conflicterende processen actief.</val>
		</str>
		<str name="code24" translate="yes">
			<val>Installatie geannuleerd.</val>
		</str>
		<str name="code27" translate="yes">
			<val>Met Adobe Application Manager kunnen updates niet worden geïnstalleerd op vergrendelde producten. Neem contact op met uw Sassafras-beheerder voor meer informatie.</val>
		</str>
		<str name="code29Single" translate="yes">
			<val>{0} is onjuist verplaatst of verwijderd. Start de toepassing of installeer deze opnieuw om de locatie bij te werken en probeer het nogmaals. Als u het product van de computer wilt verwijderen, moet u dit verwijderen met de aliassen onder ‘/Applications/Utilities/Adobe Installers’.</val>
		</str>
		<str name="code29Many" translate="yes">
			<val>Een van de volgende producten is onjuist verplaatst of verwijderd: {0}. Start de toepassingen of installeer ze opnieuw om de locatie bij te werken en probeer het nogmaals. Als u het product van de computer wilt verwijderen, moet u dit verwijderen met de aliassen onder ‘/Applications/Utilities/Adobe Installers’.</val>
		</str>
		<str name="code30" translate="yes">
			<val>Onvoldoende schijfruimte om deze installatie te voltooien.</val>
		</str>
		<str name="code31" translate="yes">
			<val>Onvoldoende schijfruimte om deze installatie te voltooien.</val>
		</str>
		<str name="code32" translate="yes">
			<val>Update is niet van toepassing.</val>
		</str>
		<str name="code28" translate="yes">
			<val>Update is niet van toepassing.</val>
		</str>
		<str name="code36" translate="yes">
			<val>Er is een ander installatieprogramma actief dat moet worden gesloten voor u dit product kunt bijwerken. Sluit de overige installatieprogramma's.</val>
		</str>

	</set>	
	<set name="alert">
		<str name="workflowNeedCloseMessage" translate="yes">
			<val>Er zijn andere exemplaren van Adobe Application Manager actief die u moet sluiten als u wilt doorgaan. Wilt u deze exemplaren sluiten en doorgaan met deze installatie?</val>
		</str>
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Waarschuwing</val>
		</str>
		<str name="cancelUpdate" translate="yes">
			<val>Bijwerken annuleren</val>
		</str>
	</set>
	
</asf>	
