{
    "//": "--- Units and Formatting ---",
    "SETTINGS_WINDOW_TITLE": "Configuración",
    "GRAPH_WINDOW_TITLE": "Historial de Velocidad de Red",
    "EXPORT_CSV_TITLE": "Exportar Historial",
    "EXPORT_GRAPH_IMAGE_TITLE": "Guardar Imagen del Gráfico",
    "EXPORT_ERROR_LOG_TITLE": "Exportar Registro de Errores",
    "SELECT_COLOR_TITLE": "Seleccionar Color",
    "SELECT_FONT_TITLE": "Seleccionar Fuente",
    "ERROR_TITLE": "Error",
    "WARNING_TITLE": "Advertencia",
    "SUCCESS_TITLE": "Éxito",
    "INFORMATION_TITLE": "Información",
    "NO_LOG_TITLE": "Archivo de Registro No Encontrado",
    "ERROR_WINDOW_TITLE": "Error de la Aplicación",
    "LANGUAGE_RESTART_TITLE": "Reinicio Requerido",
    "NO_DATA_MESSAGE": "No hay datos disponibles para el período seleccionado.",
    "COLLECTING_DATA_MESSAGE": "Recopilando datos de la sesión actual...",
    "GRAPH_ERROR_MESSAGE": "No se pudo mostrar la ventana del gráfico. Revisa los registros para más detalles.",
    "APP_USAGE_ERROR_MESSAGE": "No se pudieron cargar los datos de uso de aplicaciones. Revisa los registros para más detalles.",
    "SETTINGS_ERROR_MESSAGE": "No se pudo aplicar una o más configuraciones.",
    "SAVE_ERROR_MESSAGE": "Error al guardar la configuración:\n{error}",
    "SETUP_ERROR_MESSAGE": "Error crítico durante la configuración de la interfaz.",
    "COLOR_PICKER_ERROR_MESSAGE": "No se pudo abrir el selector de color.",
    "FONT_SELECTOR_ERROR_MESSAGE": "No se pudo abrir el selector de fuente.",
    "EXPORT_SUCCESS_MESSAGE": "Exportado correctamente en:\n{file_path}",
    "NO_HISTORY_DATA_MESSAGE": "No hay datos de historial disponibles para exportar.",
    "EXPORT_ERROR_MESSAGE": "Error al exportar los datos:\n{error}",
    "LOG_COPY_ERROR_MESSAGE": "No se pudo copiar el archivo de registro:\n{error}",
    "DATA_RETENTION_ERROR": "Retención de Datos: {days} días (error al calcular tamaño)",
    "NO_LOG_MESSAGE": "El archivo de registro de errores no existe o no se encontró.",
    "LOG_EXPORT_SUCCESS_MESSAGE": "Registro de errores exportado correctamente en:\n{file_path}",
    "PERMISSION_DENIED_MESSAGE": "Permiso denegado al exportar el registro.",
    "LOG_EXPORT_ERROR_MESSAGE": "No se pudo exportar el registro de errores:\n{error}",
    "NO_INTERFACES_DETECTED": "No se detectaron interfaces de red activas.",
    "ERROR_UI_SETUP_FAILED": "Error al configurar la ventana de ajustes: {error}",
    "ERROR_GETTING_SETTINGS": "No se pudieron obtener las configuraciones actuales de la interfaz.",
    "ERROR_SAVING_CONFIG": "Error al guardar el archivo de configuración:\n{error}",
    "NO_APP_DATA_MESSAGE": "No hay datos de uso de aplicaciones disponibles para este período.",
    "APP_USAGE_CONFIG_ERROR": "Error al cargar datos de uso: problema de configuración o datos.",
    "GRAPH_DATA_ERROR": "Error al mostrar el gráfico: datos no válidos.",
    "GRAPH_INVALID_DATA_FORMAT": "Formato de datos inválido para graficar.",
    "GRAPH_UPDATE_ERROR_MESSAGE": "Error al actualizar el gráfico: {error}",
    "LANGUAGE_RESTART_MESSAGE": "Los cambios de idioma tendrán efecto después de reiniciar la aplicación.",
    "EXPORT_DATA_ACCESS_ERROR_MESSAGE": "No se puede acceder a los datos para exportar.",
    "DATA_SOURCE_UNAVAILABLE_ERROR": "Fuente de datos no disponible.",
    "GRAPH_UPDATE_ERROR_TEMPLATE": "Error al actualizar gráfico: {error}",
    "STATS_CALCULATION_ERROR": "Error al calcular estadísticas",
    "DEFAULT_TEXT": "N/D",
    "GENERAL_SETTINGS_GROUP": "General",
    "APPEARANCE_SETTINGS_GROUP": "Apariencia",
    "BACKGROUND_SETTINGS_GROUP_TITLE": "Ajustes de fondo",
    "BACKGROUND_COLOR_LABEL": "Color:",
    "BACKGROUND_OPACITY_LABEL": "Opacidad:",
    "BACKGROUND_COLOR_TOOLTIP": "Selecciona el color de fondo del widget",
    "UPDATE_RATE_GROUP_TITLE": "Frecuencia de Actualización",
    "OPTIONS_GROUP_TITLE": "Opciones",
    "FONT_SETTINGS_GROUP_TITLE": "Configuración de Fuente",
    "COLOR_CODING_GROUP": "Código de color",
    "ARROWS_SETTINGS_GROUP": "Flechas",
    "ARROW_STYLING_GROUP": "Estilo de flecha",
    "USE_CUSTOM_ARROW_FONT": "Usar fuente de flecha personalizada",
    "MINI_GRAPH_SETTINGS_GROUP": "Mini Gráfico (Widget)",
    "UNITS_GROUP": "Unidades de Velocidad",
    "NETWORK_INTERFACES_GROUP": "Interfaces de Red",
    "TROUBLESHOOTING_GROUP": "Solución de Problemas",
    "GRAPH_SETTINGS_LABEL": "Configuración de Gráfico",
    "SPEED_GRAPH_TAB_LABEL": "Gráfico de Velocidad",
    "APP_USAGE_TAB_LABEL": "Uso de Aplicaciones",
    "DARK_MODE_LABEL": "Modo Oscuro",
    "LIVE_UPDATE_LABEL": "Actualización en Vivo",
    "HISTORY_PERIOD_LABEL": "Línea de tiempo: {period}",
    "HISTORY_PERIOD_LABEL_NO_VALUE": "Línea de tiempo",
    "DATA_RETENTION_LABEL_NO_VALUE": "Retención de Datos",
    "DATA_RETENTION_LABEL_DAYS": "Retención de Datos: {days} día{plural}",
    "DATA_RETENTION_LABEL_YEAR": "Retención de Datos: 1 Año (Tamaño BD: {size_mb:.1f} MB)",
    "YEAR_WITH_DB_SIZE_LABEL": "Año (BD {size_mb:.2f}MB)",
    "DAYS_TEMPLATE": "{days} Días",
    "REALTIME_LABEL": "Tiempo Real",
    "LEGEND_POSITION_LABEL": "Posición de la Leyenda",
    "SHOW_LEGEND_LABEL": "Mostrar Leyenda",
    "SHOW_LOADING_LABEL": "Mostrar Estado",
    "TIME_LABEL": "Hora",
    "SPEED_LABEL": "Velocidad ({unit})",
    "UPLOAD_LABEL": "Subida",
    "DOWNLOAD_LABEL": "Descarga",
    "FILTER_BY_LABEL": "Filtrar por:",
    "LAST_30_DAYS_LABEL": "Últimos 30 Días",
    "LAST_7_DAYS_LABEL": "Últimos 7 Días",
    "SESSION_LABEL": "Sesión Actual",
    "LANGUAGE_LABEL": "Idioma",
    "UPDATE_INTERVAL_LABEL": "Intervalo de Actualización:",
    "DYNAMIC_UPDATE_RATE_LABEL": "Frecuencia Dinámica",
    "START_WITH_WINDOWS_LABEL": "Iniciar con Windows",
    "FREE_MOVE_LABEL": "Movimiento Libre (sin ajuste)",
    "FONT_SIZE_LABEL": "Tamaño de Fuente:",
    "FONT_FAMILY_LABEL": "Fuente:",
    "FONT_WEIGHT_LABEL": "Peso:",
    "ENABLE_COLOR_CODING_LABEL": "Activar Código de Color",
    "DEFAULT_COLOR_LABEL": "Color Predeterminado:",
    "HIGH_SPEED_THRESHOLD_LABEL": "Velocidad Alta:",
    "LOW_SPEED_THRESHOLD_LABEL": "Velocidad Baja:",
    "HIGH_SPEED_COLOR_LABEL": "Color Alta:",
    "LOW_SPEED_COLOR_LABEL": "Color Baja:",
    "ENABLE_GRAPH_LABEL": "Mostrar Mini Gráfico",
    "GRAPH_NOTE_TEXT": "Nota: Muestra un pequeño gráfico en tiempo real dentro del área del widget.",
    "HISTORY_DURATION_LABEL": "Duración del Gráfico:",
    "GRAPH_OPACITY_LABEL": "Opacidad del Gráfico:",
    "SPEED_DISPLAY_MODE_LABEL": "Modo de Visualización de Velocidad",
    "SPEED_DISPLAY_MODE_AUTO": "Auto",
    "SPEED_DISPLAY_MODE_MBPS": "Mega",
    "DECIMAL_PLACES_LABEL": "Decimales",
    "TEXT_ALIGNMENT_LABEL": "Alineación del Texto",
    "FORCE_DECIMALS_LABEL": "Mostrar Siempre Decimales",
    "ALIGN_LEFT": "Izquierda",
    "ALIGN_CENTER": "Centro",
    "ALIGN_RIGHT": "Derecha",
    "ALL_INTERFACES_LABEL": "Monitorear Todas las Interfaces",
    "MONITORING_MODE_LABEL": "Modo de Monitoreo:",
    "AUTO_PRIMARY_LABEL": "Auto (Interfaz Principal)",
    "SELECTED_INTERFACES_LABEL": "Seleccionar Interfaces Específicas",
    "NO_INTERFACES_FOUND": "No se encontraron interfaces de red.",
    "INTERFACE_LABEL": "Interfaz",
    "ALL_INTERFACES_AGGREGATED_LABEL": "Todas (Agregadas)",
    "SYSTEM_UPTIME_LABEL": "Tiempo de Actividad del Sistema",
    "YEAR_LABEL": "Año",
    "SMART_MODE_LABEL": "Modo Inteligente",
    "UPLOAD_ARROW": "↑",
    "DOWNLOAD_ARROW": "↓",
    "MONITORING_MODE_AUTO": "Auto (Interfaz Principal)",
    "MONITORING_MODE_AUTO_TOOLTIP": "Monitorea automáticamente la conexión principal activa, como Wi-Fi o Ethernet.",
    "MONITORING_MODE_PHYSICAL": "Todas las Interfaces Físicas",
    "MONITORING_MODE_PHYSICAL_TOOLTIP": "Agrega velocidad de todo el hardware físico, ignorando adaptadores virtuales como VPN y VM.",
    "MONITORING_MODE_VIRTUAL": "Todas las Interfaces (incluyendo virtuales)",
    "MONITORING_MODE_VIRTUAL_TOOLTIP": "Opción para usuarios avanzados. Agrega velocidad de cada adaptador de red, incluyendo VPN y VM.",
    "MONITORING_MODE_SELECTED": "Seleccionar Interfaces Específicas",
    "MONITORING_MODE_SELECTED_TOOLTIP": "Permite seleccionar manualmente una o más interfaces para monitorear de la lista a continuación.",
    "TIMELINE_SYSTEM_UPTIME": "Tiempo de Actividad del Sistema",
    "TIMELINE_SESSION": "Sesión",
    "TIMELINE_3_HOURS": "3 Horas",
    "TIMELINE_6_HOURS": "6 Horas",
    "TIMELINE_12_HOURS": "12 Horas",
    "TIMELINE_24_HOURS": "24 Horas",
    "TIMELINE_WEEK": "Semana",
    "TIMELINE_MONTH": "Mes",
    "TIMELINE_ALL": "Todo",
    "LEGEND_POSITION_OFF": "Desactivada",
    "LEGEND_POSITION_LEFT": "Izquierda",
    "LEGEND_POSITION_CENTER": "Centro",
    "LEGEND_POSITION_RIGHT": "Derecha",
    "SHOW_GRAPH_SETTINGS_TOOLTIP": "Mostrar panel de configuración del gráfico",
    "HIDE_GRAPH_SETTINGS_TOOLTIP": "Ocultar panel de configuración del gráfico",
    "DEFAULT_COLOR_TOOLTIP": "Seleccionar el color de texto predeterminado",
    "HIGH_SPEED_COLOR_TOOLTIP": "Seleccionar el color para velocidades altas",
    "LOW_SPEED_COLOR_TOOLTIP": "Seleccionar el color para velocidades bajas",
    "HIGH_SPEED_THRESHOLD_TOOLTIP": "Velocidad a partir de la cual el color del texto cambia a 'Color Alta'.",
    "LOW_SPEED_THRESHOLD_TOOLTIP": "Velocidad por debajo de la cual el color del texto cambia a 'Color Baja'.",
    "EXPORT_ERROR_LOG_TOOLTIP": "Guardar una copia del registro de errores",
    "EXPORT_CSV_BUTTON": "Exportar Historial (CSV)",
    "EXPORT_GRAPH_IMAGE_BUTTON": "Guardar Gráfico (PNG)",
    "SETTINGS_MENU_ITEM": "&Configuración",
    "SHOW_GRAPH_MENU_ITEM": "Mostrar &Gráfico",
    "STARTUP_MENU_ITEM": "Ejecutar al &Iniciar",
    "PAUSE_MENU_ITEM": "&Pausar",
    "RESUME_MENU_ITEM": "&Reanudar",
    "EXIT_MENU_ITEM": "&Salir",
    "SELECT_FONT_BUTTON": "Seleccionar",
    "EXPORT_ERROR_LOG_BUTTON": "Exportar Registro de Errores",
    "SAVE_BUTTON": "&Guardar",
    "CANCEL_BUTTON": "&Cancelar",
    "BPS_LABEL": "B/s",
    "BITS_LABEL": "bps",
    "KBPS_LABEL": "KB/s",
    "KBITS_LABEL": "Kbps",
    "MBPS_LABEL": "MB/s",
    "MBITS_LABEL": "Mbps",
    "MBPS_UNIT": "MB/s",
    "MBITS_UNIT": "Mbps",
    "GBPS_LABEL": "GB/s",
    "GBITS_LABEL": "Gbps",
    "BYTES_UNIT": "B",
    "KB_UNIT": "KB",
    "MB_UNIT": "MB",
    "GB_UNIT": "GB",
    "TB_UNIT": "TB",
    "PB_UNIT": "PB",
    "PLURAL_SUFFIX": "s",
    "SECONDS_LABEL": "Segundos",
    "MINUTES_LABEL": "Minutos",
    "HOURS_LABEL": "Horas",
    "DAYS_LABEL": "Días",
    "WEEKS_LABEL": "Semanas",
    "MONTHS_LABEL": "Meses",
    "CSV_FILE_FILTER": "Archivos CSV (*.csv);;Todos los archivos (*.*)",
    "PNG_FILE_FILTER": "Imágenes PNG (*.png);;Todos los archivos (*.*)",
    "LOG_FILES_FILTER": "Archivos de Registro",
    "ALL_FILES_FILTER": "Todos los Archivos",
    "CSV_HEADER_TIMESTAMP": "Marca de Tiempo",
    "CSV_HEADER_UPLOAD_MBPS": "Subida (Mbps)",
    "CSV_HEADER_DOWNLOAD_MBPS": "Descarga (Mbps)",
    "FONT_WEIGHT_THIN": "Fino",
    "FONT_WEIGHT_EXTRALIGHT": "Extra Ligero",
    "FONT_WEIGHT_LIGHT": "Ligero",
    "FONT_WEIGHT_NORMAL": "Normal",
    "FONT_WEIGHT_MEDIUM": "Medio",
    "FONT_WEIGHT_DEMIBOLD": "Semi Negrita",
    "FONT_WEIGHT_BOLD": "Negrita",
    "FONT_WEIGHT_EXTRABOLD": "Extra Negrita",
    "FONT_WEIGHT_BLACK": "Negro",
    "DEFAULT_STATS_TEXT_TEMPLATE": "Máx: ↑{max_up:.2f} {max_up_unit}, ↓{max_down:.2f} {max_down_unit} | Promedio: ↑{avg_up:.2f} {avg_up_unit}, ↓{avg_down:.2f} {avg_down_unit} | Total: ↑{up_total:.2f} {up_unit}, ↓{down_total:.2f} {down_unit}",
    "APP_USAGE_STATS_TEXT_TEMPLATE": "Total: ↑{up_total:.2f} {up_unit}, ↓{down_total:.2f} {down_unit}",
    "GRAPH_TITLE_TEMPLATE": "Historial de velocidad ({period})",
    "GRAPH_STATS_TEXT_TEMPLATE": "Máx: ↑{max_up:.1f} {unit} | ↓{max_down:.1f} {unit}",
    "BIBPS_LABEL": "B/s",
    "KIBPS_LABEL": "KiB/s",
    "MIBPS_LABEL": "MiB/s",
    "GIBPS_LABEL": "GiB/s",
    "KIBITS_LABEL": "Kibps",
    "MIBITS_LABEL": "Mibps",
    "GIBITS_LABEL": "Gibps",
    "UNIT_TYPE_LABEL": "Tipo de unidad",
    "UNIT_TYPE_BITS_DECIMAL": "Bits (Kbps, Mbps)",
    "UNIT_TYPE_BITS_BINARY": "Bits (Kibps, Mibps)",
    "UNIT_TYPE_BYTES_DECIMAL": "Bytes (KB/s, MB/s)",
    "UNIT_TYPE_BYTES_BINARY": "Bytes (KiB/s, MiB/s)",
    "SWAP_UPLOAD_DOWNLOAD_LABEL": "Intercambiar orden Subida/Descarga",
    "HIDE_ARROWS_LABEL": "Ocultar flechas",
    "HIDE_UNIT_SUFFIX_LABEL": "Ocultar sufijo de unidad",
    "TRAY_OFFSET_LABEL": "Desplazamiento (px)",
    "KIBPS_SHORT_LABEL": "KiB",
    "MIBITS_SHORT_LABEL": "Mib",
    "MBPS_SHORT_LABEL": "MB",
    "KBPS_SHORT_LABEL": "KB",
    "BITS_SHORT_LABEL": "b",
    "KBITS_SHORT_LABEL": "Kb",
    "MIBPS_SHORT_LABEL": "MiB",
    "GBITS_SHORT_LABEL": "Gb",
    "GBPS_SHORT_LABEL": "GB",
    "MBITS_SHORT_LABEL": "Mb",
    "BPS_SHORT_LABEL": "B",
    "KIBITS_SHORT_LABEL": "Kib",
    "GIBPS_SHORT_LABEL": "GiB",
    "BIBPS_SHORT_LABEL": "B",
    "FIXED_WIDTH_VALUES_LABEL": "Ancho fijo",
    "SHORT_UNIT_LABELS_LABEL": "Etiquetas cortas (ej. Mb)",
    "GIBITS_SHORT_LABEL": "Gib",
    "SCALING_LABEL": "Escalado",
    "INTERFACE_LAYOUT_GROUP": "Diseño de interfaz",
    "DISPLAY_FORMAT_GROUP": "Formato de visualización",
    "POSITION_GROUP": "Posicionamiento",
    "STAT_MAX_SPEED": "VEL. MÁXIMA",
    "STAT_AVG_SPEED": "VEL. PROMEDIO",
    "STAT_TOTAL_DATA": "DATOS TOTALES",
    "BUTTON_RESET_VIEW": "Restablecer vista",
    "ZOOM_HINT": "Doble clic para reiniciar"
}