{
    "//": "--- Units and Formatting ---",
    "SETTINGS_WINDOW_TITLE": "Einstellungen",
    "GRAPH_WINDOW_TITLE": "Netzwerkgeschwindigkeitsverlauf",
    "EXPORT_CSV_TITLE": "Verlauf exportieren",
    "EXPORT_GRAPH_IMAGE_TITLE": "Grafik speichern",
    "EXPORT_ERROR_LOG_TITLE": "Fehlerprotokoll exportieren",
    "SELECT_COLOR_TITLE": "Farbe auswählen",
    "SELECT_FONT_TITLE": "Schriftart auswählen",
    "ERROR_TITLE": "Fehler",
    "WARNING_TITLE": "Warnung",
    "SUCCESS_TITLE": "Erfolg",
    "INFORMATION_TITLE": "Information",
    "NO_LOG_TITLE": "Protokolldatei nicht gefunden",
    "ERROR_WINDOW_TITLE": "Anwendungsfehler",
    "LANGUAGE_RESTART_TITLE": "Neustart erforderlich",
    "NO_DATA_MESSAGE": "Keine Daten für den gewählten Zeitraum verfügbar.",
    "COLLECTING_DATA_MESSAGE": "Sammle Daten für die aktuelle Sitzung...",
    "GRAPH_ERROR_MESSAGE": "Fehler beim Anzeigen des Grafikfensters. Überprüfen Sie die Protokolle.",
    "APP_USAGE_ERROR_MESSAGE": "Fehler beim Laden der App-Nutzungsdaten.",
    "SETTINGS_ERROR_MESSAGE": "Fehler beim Übernehmen einer oder mehrerer Einstellungen.",
    "SAVE_ERROR_MESSAGE": "Fehler beim Speichern der Einstellungen:\n{error}",
    "SETUP_ERROR_MESSAGE": "Kritischer Fehler beim UI-Setup.",
    "COLOR_PICKER_ERROR_MESSAGE": "Farbwähler konnte nicht geöffnet werden.",
    "FONT_SELECTOR_ERROR_MESSAGE": "Schriftartwähler konnte nicht geöffnet werden.",
    "EXPORT_SUCCESS_MESSAGE": "Erfolgreich exportiert nach:\n{file_path}",
    "NO_HISTORY_DATA_MESSAGE": "Keine Verlaufsdaten zum Exportieren verfügbar.",
    "EXPORT_ERROR_MESSAGE": "Fehler beim Exportieren der Daten:\n{error}",
    "LOG_COPY_ERROR_MESSAGE": "Protokolldatei konnte nicht kopiert werden:\n{error}",
    "DATA_RETENTION_ERROR": "Datenaufbewahrung: {days} Tage (Fehler bei Größenberechnung)",
    "NO_LOG_MESSAGE": "Die Fehlerprotokolldatei existiert nicht oder wurde nicht gefunden.",
    "LOG_EXPORT_SUCCESS_MESSAGE": "Fehlerprotokoll erfolgreich exportiert nach:\n{file_path}",
    "PERMISSION_DENIED_MESSAGE": "Zugriff beim Exportieren des Protokolls verweigert.",
    "LOG_EXPORT_ERROR_MESSAGE": "Fehler beim Exportieren des Fehlerprotokolls:\n{error}",
    "NO_INTERFACES_DETECTED": "Keine aktiven Netzwerkschnittstellen erkannt.",
    "ERROR_UI_SETUP_FAILED": "Setup des Einstellungsdialogs fehlgeschlagen: {error}",
    "ERROR_GETTING_SETTINGS": "Fehler beim Abrufen der aktuellen Einstellungen von der UI.",
    "ERROR_SAVING_CONFIG": "Fehler beim Speichern der Konfigurationsdatei:\n{error}",
    "NO_APP_DATA_MESSAGE": "Keine App-Nutzungsdaten für diesen Zeitraum verfügbar.",
    "APP_USAGE_CONFIG_ERROR": "Fehler beim Laden der App-Nutzung: Konfigurations- oder Datenproblem.",
    "GRAPH_DATA_ERROR": "Fehler beim Anzeigen der Grafik: Ungültige Daten.",
    "GRAPH_INVALID_DATA_FORMAT": "Ungültiges Datenformat für Grafikdarstellung.",
    "GRAPH_UPDATE_ERROR_MESSAGE": "Fehler beim Aktualisieren der Grafikanzeige: {error}",
    "LANGUAGE_RESTART_MESSAGE": "Sprachänderungen werden nach dem Neustart der Anwendung wirksam.",
    "EXPORT_DATA_ACCESS_ERROR_MESSAGE": "Datenzugriff für Export nicht möglich.",
    "DATA_SOURCE_UNAVAILABLE_ERROR": "Datenquelle nicht verfügbar.",
    "GRAPH_UPDATE_ERROR_TEMPLATE": "Fehler beim Aktualisieren der Grafik: {error}",
    "STATS_CALCULATION_ERROR": "Fehler beim Berechnen der Statistiken",
    "DEFAULT_TEXT": "n.v.",
    "GENERAL_SETTINGS_GROUP": "Allgemein",
    "APPEARANCE_SETTINGS_GROUP": "Aussehen",
    "BACKGROUND_SETTINGS_GROUP_TITLE": "Hintergrund-Einstellungen",
    "BACKGROUND_COLOR_LABEL": "Farbe:",
    "BACKGROUND_OPACITY_LABEL": "Deckkraft:",
    "BACKGROUND_COLOR_TOOLTIP": "Hintergrundfarbe des Widgets auswählen",
    "UPDATE_RATE_GROUP_TITLE": "Aktualisierungsrate",
    "OPTIONS_GROUP_TITLE": "Optionen",
    "FONT_SETTINGS_GROUP_TITLE": "Schrift-Einstellungen",
    "COLOR_CODING_GROUP": "Farbkodierung",
    "ARROWS_SETTINGS_GROUP": "Pfeile",
    "ARROW_STYLING_GROUP": "Pfeilaspekt",
    "USE_CUSTOM_ARROW_FONT": "Eigene Pfeilschrift verwenden",
    "MINI_GRAPH_SETTINGS_GROUP": "Minigrafik (Widget)",
    "UNITS_GROUP": "Anzeige",
    "NETWORK_INTERFACES_GROUP": "Netzwerkschnittstellen",
    "TROUBLESHOOTING_GROUP": "Fehlerbehebung",
    "GRAPH_SETTINGS_LABEL": "Grafik-Einstellungen",
    "SPEED_GRAPH_TAB_LABEL": "Geschwindigkeitsgrafik",
    "APP_USAGE_TAB_LABEL": "App-Nutzung",
    "DARK_MODE_LABEL": "Dunkelmodus",
    "LIVE_UPDATE_LABEL": "Live-Update",
    "HISTORY_PERIOD_LABEL": "Zeitraum: {period}",
    "HISTORY_PERIOD_LABEL_NO_VALUE": "Zeitraum",
    "DATA_RETENTION_LABEL_NO_VALUE": "Datenaufbewahrung",
    "DATA_RETENTION_LABEL_DAYS": "Datenaufbewahrung: {days} Tag{plural}",
    "DATA_RETENTION_LABEL_YEAR": "Datenaufbewahrung: 1 Jahr (Datenbank-Größe: {size_mb:.1f} MB)",
    "YEAR_WITH_DB_SIZE_LABEL": "Jahr (DB {size_mb:.2f} MB)",
    "DAYS_TEMPLATE": "{days} Tage",
    "REALTIME_LABEL": "Echtzeit",
    "LEGEND_POSITION_LABEL": "Legendenposition",
    "SHOW_LEGEND_LABEL": "Legende anzeigen",
    "SHOW_LOADING_LABEL": "Status anzeigen",
    "TIME_LABEL": "Zeit",
    "SPEED_LABEL": "Geschwindigkeit ({unit})",
    "UPLOAD_LABEL": "Upload",
    "DOWNLOAD_LABEL": "Download",
    "FILTER_BY_LABEL": "Filtern nach:",
    "LAST_30_DAYS_LABEL": "Letzte 30 Tage",
    "LAST_7_DAYS_LABEL": "Letzte 7 Tage",
    "SESSION_LABEL": "Aktuelle Sitzung",
    "LANGUAGE_LABEL": "Sprache",
    "UPDATE_INTERVAL_LABEL": "Aktualisierungsintervall:",
    "DYNAMIC_UPDATE_RATE_LABEL": "Dynamische Aktualisierungsrate",
    "START_WITH_WINDOWS_LABEL": "Mit Windows starten",
    "FREE_MOVE_LABEL": "Frei beweglich (kein Einrasten)",
    "FONT_SIZE_LABEL": "Schriftgröße:",
    "FONT_FAMILY_LABEL": "Schriftart:",
    "FONT_WEIGHT_LABEL": "Stärke:",
    "ENABLE_COLOR_CODING_LABEL": "Farbkodierung aktivieren",
    "DEFAULT_COLOR_LABEL": "Standardfarbe:",
    "HIGH_SPEED_THRESHOLD_LABEL": "Hohe Geschw.:",
    "LOW_SPEED_THRESHOLD_LABEL": "Niedrige Geschw.:",
    "HIGH_SPEED_COLOR_LABEL": "Hohe Farbe:",
    "LOW_SPEED_COLOR_LABEL": "Niedrige Farbe:",
    "ENABLE_GRAPH_LABEL": "Minigrafik anzeigen",
    "GRAPH_NOTE_TEXT": "Hinweis: Zeigt eine kleine Echtzeitgrafik im Widget-Bereich.",
    "HISTORY_DURATION_LABEL": "Grafik-Zeitspanne:",
    "GRAPH_OPACITY_LABEL": "Grafik-Deckkraft:",
    "SPEED_DISPLAY_MODE_LABEL": "Anzeigemodus",
    "SPEED_DISPLAY_MODE_AUTO": "Auto",
    "SPEED_DISPLAY_MODE_MBPS": "Mega",
    "DECIMAL_PLACES_LABEL": "Nachkommastellen",
    "TEXT_ALIGNMENT_LABEL": "Textausrichtung",
    "FORCE_DECIMALS_LABEL": "Dezimalstellen immer anzeigen",
    "ALIGN_LEFT": "Links",
    "ALIGN_CENTER": "Zentriert",
    "ALIGN_RIGHT": "Rechts",
    "ALL_INTERFACES_LABEL": "Alle Schnittstellen überwachen",
    "MONITORING_MODE_LABEL": "Überwachungsmodus:",
    "AUTO_PRIMARY_LABEL": "Auto (Primäre Schnittstelle)",
    "SELECTED_INTERFACES_LABEL": "Bestimmte Schnittstellen wählen",
    "NO_INTERFACES_FOUND": "Keine Netzwerkschnittstellen gefunden.",
    "INTERFACE_LABEL": "Schnittstelle",
    "ALL_INTERFACES_AGGREGATED_LABEL": "Alle (Aggregiert)",
    "SYSTEM_UPTIME_LABEL": "Systemlaufzeit",
    "YEAR_LABEL": "Jahr",
    "SMART_MODE_LABEL": "Smart-Modus",
    "UPLOAD_ARROW": "↑",
    "DOWNLOAD_ARROW": "↓",
    "MONITORING_MODE_AUTO": "Auto (Primäre Schnittstelle)",
    "MONITORING_MODE_AUTO_TOOLTIP": "Überwacht automatisch die aktive Hauptverbindung.",
    "MONITORING_MODE_PHYSICAL": "Alle physikalischen Schnittstellen",
    "MONITORING_MODE_PHYSICAL_TOOLTIP": "Aggregiert die Geschwindigkeit aller physikalischen Hardware, ignoriert VPNs und VMs.",
    "MONITORING_MODE_VIRTUAL": "Alle Schnittstellen (inkl. virtuelle)",
    "MONITORING_MODE_VIRTUAL_TOOLTIP": "Für Fortgeschrittene. Aggregiert die Geschwindigkeit aller verfügbaren Netzadapter.",
    "MONITORING_MODE_SELECTED": "Einzelne Schnittstellen wählen",
    "MONITORING_MODE_SELECTED_TOOLTIP": "Ermöglicht die manuelle Auswahl einer oder mehrerer Schnittstellen aus der Liste unten.",
    "TIMELINE_SYSTEM_UPTIME": "Systemlaufzeit",
    "TIMELINE_SESSION": "Sitzung",
    "TIMELINE_3_HOURS": "3 Stunden",
    "TIMELINE_6_HOURS": "6 Stunden",
    "TIMELINE_12_HOURS": "12 Stunden",
    "TIMELINE_24_HOURS": "24 Stunden",
    "TIMELINE_WEEK": "Woche",
    "TIMELINE_MONTH": "Monat",
    "TIMELINE_ALL": "Alle",
    "LEGEND_POSITION_OFF": "Aus",
    "LEGEND_POSITION_LEFT": "Links",
    "LEGEND_POSITION_CENTER": "Mitte",
    "LEGEND_POSITION_RIGHT": "Rechts",
    "SHOW_GRAPH_SETTINGS_TOOLTIP": "Grafik-Einstellungen anzeigen",
    "HIDE_GRAPH_SETTINGS_TOOLTIP": "Grafik-Einstellungen ausblenden",
    "DEFAULT_COLOR_TOOLTIP": "Wählen Sie die Standardschriftfarbe",
    "HIGH_SPEED_COLOR_TOOLTIP": "Farbe für hohe Geschwindigkeiten wählen",
    "LOW_SPEED_COLOR_TOOLTIP": "Farbe für niedrige Geschwindigkeiten wählen",
    "HIGH_SPEED_THRESHOLD_TOOLTIP": "Geschwindigkeit, ab der die Schriftfarbe auf 'Hohe Farbe' wechselt.",
    "LOW_SPEED_THRESHOLD_TOOLTIP": "Geschwindigkeit, unter der die Schriftfarbe auf 'Niedrige Farbe' wechselt.",
    "EXPORT_ERROR_LOG_TOOLTIP": "Anwendungsfehlerprotokoll exportieren",
    "EXPORT_CSV_BUTTON": "Verlauf exportieren (CSV)",
    "EXPORT_GRAPH_IMAGE_BUTTON": "Grafik speichern (PNG)",
    "SETTINGS_MENU_ITEM": "&Einstellungen",
    "SHOW_GRAPH_MENU_ITEM": "&Verlaufsfenster anzeigen",
    "STARTUP_MENU_ITEM": "Mit Windows &starten",
    "PAUSE_MENU_ITEM": "&Pause",
    "RESUME_MENU_ITEM": "&Fortsetzen",
    "EXIT_MENU_ITEM": "Be&enden",
    "SELECT_FONT_BUTTON": "Wählen",
    "EXPORT_ERROR_LOG_BUTTON": "Fehlerprotokoll exportieren",
    "SAVE_BUTTON": "&Speichern",
    "CANCEL_BUTTON": "&Abbrechen",
    "BPS_LABEL": "B/s",
    "BITS_LABEL": "bit/s",
    "KBPS_LABEL": "KB/s",
    "KBITS_LABEL": "Kbit/s",
    "MBPS_LABEL": "MB/s",
    "MBITS_LABEL": "Mbit/s",
    "MBPS_UNIT": "MB/s",
    "MBITS_UNIT": "Mbit/s",
    "GBPS_LABEL": "GB/s",
    "GBITS_LABEL": "Gbit/s",
    "BIBPS_LABEL": "B/s",
    "KIBPS_LABEL": "KiB/s",
    "MIBPS_LABEL": "MiB/s",
    "GIBPS_LABEL": "GiB/s",
    "KIBITS_LABEL": "Kibps",
    "MIBITS_LABEL": "Mibit/s",
    "GIBITS_LABEL": "Gibps",
    "BYTES_UNIT": "B",
    "KB_UNIT": "KB",
    "MB_UNIT": "MB",
    "GB_UNIT": "GB",
    "TB_UNIT": "TB",
    "PB_UNIT": "PB",
    "PLURAL_SUFFIX": "e",
    "SECONDS_LABEL": "Sekunden",
    "MINUTES_LABEL": "Minuten",
    "HOURS_LABEL": "Stunden",
    "DAYS_LABEL": "Tage",
    "WEEKS_LABEL": "Wochen",
    "MONTHS_LABEL": "Monate",
    "BPS_SHORT_LABEL": "B",
    "KBPS_SHORT_LABEL": "KB",
    "MBPS_SHORT_LABEL": "MB",
    "GBPS_SHORT_LABEL": "GB",
    "BITS_SHORT_LABEL": "b",
    "KBITS_SHORT_LABEL": "Kb",
    "MBITS_SHORT_LABEL": "Mb",
    "GBITS_SHORT_LABEL": "Gb",
    "BIBPS_SHORT_LABEL": "B",
    "KIBPS_SHORT_LABEL": "KiB",
    "MIBPS_SHORT_LABEL": "MiB",
    "GIBPS_SHORT_LABEL": "GiB",
    "KIBITS_SHORT_LABEL": "Kib",
    "MIBITS_SHORT_LABEL": "Mib",
    "GIBITS_SHORT_LABEL": "Gib",
    "UNIT_TYPE_LABEL": "Einheitentyp",
    "UNIT_TYPE_BITS_DECIMAL": "Bits (Kbps, Mbps)",
    "UNIT_TYPE_BITS_BINARY": "Bits (Kibps, Mibps)",
    "UNIT_TYPE_BYTES_DECIMAL": "Bytes (KB/s, MB/s)",
    "UNIT_TYPE_BYTES_BINARY": "Bytes (KiB/s, MiB/s)",
    "SWAP_UPLOAD_DOWNLOAD_LABEL": "Upload/Download-Reihenfolge tauschen",
    "HIDE_ARROWS_LABEL": "Pfeile ausblenden",
    "HIDE_UNIT_SUFFIX_LABEL": "Einheitensuffix ausblenden",
    "FIXED_WIDTH_VALUES_LABEL": "Feste Breite",
    "SHORT_UNIT_LABELS_LABEL": "Kurze Einheiten (z.B. Mb)",
    "DISPLAY_FORMAT_GROUP": "Anzeigeformat",
    "SCALING_LABEL": "Skalierung",
    "INTERFACE_LAYOUT_GROUP": "Schnittstellenlayout",
    "POSITION_GROUP": "Positionierung",
    "TRAY_OFFSET_LABEL": "Tray-Versatz (px)",
    "CSV_FILE_FILTER": "CSV-Dateien (*.csv);;Alle Dateien (*.*)",
    "PNG_FILE_FILTER": "PNG-Bilder (*.png);;Alle Dateien (*.*)",
    "LOG_FILES_FILTER": "Protokolldateien",
    "ALL_FILES_FILTER": "Alle Dateien",
    "CSV_HEADER_TIMESTAMP": "Zeitstempel",
    "CSV_HEADER_UPLOAD_MBPS": "Upload (Mbps)",
    "CSV_HEADER_DOWNLOAD_MBPS": "Download (Mbps)",
    "FONT_WEIGHT_THIN": "Hauchdünn",
    "FONT_WEIGHT_EXTRALIGHT": "Extraleicht",
    "FONT_WEIGHT_LIGHT": "Leicht",
    "FONT_WEIGHT_NORMAL": "Normal",
    "FONT_WEIGHT_MEDIUM": "Medium",
    "FONT_WEIGHT_DEMIBOLD": "Halbfett",
    "FONT_WEIGHT_BOLD": "Fett",
    "FONT_WEIGHT_EXTRABOLD": "Extrafett",
    "FONT_WEIGHT_BLACK": "Schwarz",
    "DEFAULT_STATS_TEXT_TEMPLATE": "Max: ↑{max_up:.2f} {max_up_unit}, ↓{max_down:.2f} {max_down_unit} | Durchschnitt: ↑{avg_up:.2f} {avg_up_unit}, ↓{avg_down:.2f} {avg_down_unit} | Gesamt: ↑{up_total:.2f} {up_unit}, ↓{down_total:.2f} {down_unit}",
    "APP_USAGE_STATS_TEXT_TEMPLATE": "Gesamt: ↑{up_total:.2f} {up_unit}, ↓{down_total:.2f} {down_unit}",
    "GRAPH_TITLE_TEMPLATE": "Geschwindigkeitsverlauf ({period})",
    "GRAPH_STATS_TEXT_TEMPLATE": "Max: ↑{max_up:.1f} {unit} | ↓{max_down:.1f} {unit}",
    "STAT_MAX_SPEED": "MAX. GESCHW.",
    "STAT_AVG_SPEED": "DURCHSCHNITT",
    "STAT_TOTAL_DATA": "GESAMTDATEI",
    "BUTTON_RESET_VIEW": "Ansicht zurücksetzen",
    "ZOOM_HINT": "Doppelklick zum Zurücksetzen"
}